莱特币网络似乎站在了这次增加网络容量的技术升级的风口浪尖上。截至发稿时，超过70%的莱特币矿工表示支持隔离见证——一项最初是作为比特币区块链扩展方案的技术创新，虽然目前还没有看到它的矿工采用过这项技术。
随着越来越多人的支持，莱特币用现在的仅仅5%回避了网络舆论提出的75%激活阈值需求。相比之下，比特币只有31%的矿工表示他们会支持软件升级。值得注意的是，莱特币首次开始向矿工开放投票功能支持这项提议是在2月3日——比特币网发布代码的近三个月后。
目前两大矿池还没有表明他们激活隔离见证的意图，所以他们很可能最终会成为决定性的一票。
截至发稿前，莱比特LTC矿池（LTC1BTC）和币网（BW.com）拥有将近22%的莱特币网算力（分别为12.2%和9.8%）。这就意味着只要有一家表示愿意支持隔离见证，莱特币的隔离见证就能激活，同时会给比特币网长久以来争执不下的扩容辩论增添新的谈资与数据。
其他对此次升级没有给出任何表示的采矿公司还有比特大陆的蚂蚁矿池、LTC.TOP、WeMinelLTC和ProHashing。
争论背景
然而，前进的道路并不会很轻松。
一个原因是，莱比特LTC矿池不太可能会冒险。莱特币LTC矿池的创始人江卓尔在最近的一次采访中表示，他不会支持隔离见证。他还说，他认为其他大矿池也不太可能会采取这样的大动作。
此外，如果激活阈值达到了激活点，它需要一直保持或者高于至少8064个区块这个数量（鉴于莱特币每2.5分钟产生一个区块的速度，这需要两周的时间）。这就意味着可能存在这样一个情况：达到了所需的激活阈值，但是无法维持协议更改所需要的时间。
不过，莱特币的创始人Charlie Lee赞成采用隔离见证。迄今为止，他甚至在前日（4月4日）的公开信中劝说中国矿池采用隔离见证。
Lee这样写道：
“我也相信，市场正等着莱特币激活隔离见证，一旦激活了隔离见证，其价格也一定给予积极的回应。除了莱特币以外，其他所有的山寨币价格都在疯涨，这实在是让人心痛的一件事。所以，我们把市场想要的给了它吧。”
作为回应，投资者们似乎对这一消息给出了积极反应。
在矿工们的一片支持声中，莱特币交易员将莱特币的价格推高至11.7美元，足足涨了24.7%。莱特币目前的市场总值为5亿5千9百万美元，成为第五大数字货币。
英文来源：
http://www.coindesk.com/litecoin-blockchain-segwit-activation-threshhold-scaling/编译：Margaret
