If you deposit money into Bitfinex it is unclear whether or not they will credit your account with bitcoin cash tokens immediately after the hard fork is activated. Even if they say that they will do so right now they may notfollow through with their promises. In my opinion, it's best to just wait it out after the all clear signal is given by trustworthy sources if you are reading this thread and considering to do the same.
Not really worth the risk considering that it's only like 2 hours or less to the hard fork, and if you send now it is infinitely more likely that less than the required amount of confirmation is on your transaction.
So yeah, don't risk it when you don't need to.
When you read the post correctly, you would understand that the BTC wallet is credited now, and all needed 7 confirms are made. Writing this 10 Confirmations are done on blockchain.
I disagree that Bitfinex would make any problems.
Why do you think they will ? Any proof?