For clarification -- as I've sent Bitcoin to an address generated by Armory, the Bitcoin is in my wallet, I just can't access it?
Yes,
I've opened Bitcoin Core and am letting it sync now. How long does it take to sync, generally?
It depends on your machine. It can take anywhere from several hours to several days.