Devcoin Across Cultures

[FinShaggy]

Since the word "Development" doesn't always translate readily into every language, I am working on making names for Devcoin in every language. If you think of any others please add to the list, I will be extending it myself soon

These are not just meant to cross cultures, but to give new meanings and uses to the coin, so that it has diversity, which will help it survive.



De Vacate (Romanian): The Holiday Coin
https://bitcointalk.org/index.php?topic=215737.msg2264176#msg2264176

De Vanquish (French): The War Spoils Coin ("The Coin from Vanquish")
https://bitcointalk.org/index.php?topic=215745.msg2264270#msg2264270

De Vagildad (Portuguese): The Coin of Virality ("The Coin with good spreading qualities")

De Vantages (Dutch): The Good Position Coin
De Valeting (Dutch): The Service Coin
De Vangaurd (Dutch): The Frontline Coin
https://bitcointalk.org/index.php?topic=215751.msg2264348#msg2264348

De Valiance (Esperanto): The Valiant Coin

De Vaqueros (Spanish): The Coin of Cowboys
De Validez (Spanish): Validation Coin
https://bitcointalk.org/index.php?topic=215752.msg2264364#msg2264364

De Valkyrie (Afrikaans): The Valkyrie Coin

[1713421278]

1713421278

[1713421278]

1713421278

[1713421278]

1713421278

[FinShaggy]

Coin De Vagildad (DVC)

Devcoin está chegando ao mundo falando Português como uma nova moeda se espalhando rapidamente. No próximo ano, vamos continuar "missões" para a América do Sul, e vamos trabalhar para compartilhar a impressão 3D, e outros projetos de desenvolvimento.

E nós estaremos no Hemisfério Oriental, em 2 anos.

[jimhsu]

德義幣 (dé Yì bì)

德 - morality, ethics
義 - righteous, just, adopted
幣 - coin (a la Bitcoin)

Can't write chinese on here, but that's the closest I can get. Might want to ask the Chinese forums.

PS Yì could also be 億 (hundred million, c.a. 十億 for one billion), to emphasize the quantity. Chinese has a lot of homonyms that are fun to play with. There are 149 different homonyms for Yì actually (according to wikipedia) and I don't think I know even 1/10th of them.

[FinShaggy]

德義幣 (dé Yì bì)

德 - morality, ethics
義 - righteous, just, adopted
幣 - coin (a la Bitcoin)

Can't write chinese on here, but that's the closest I can get. Might want to ask the Chinese forums.

PS Yì could also be 億 (hundred million, c.a. 十億 for one billion), to emphasize the quantity. Chinese has a lot of homonyms that are fun to play with. There are 149 different homonyms for Yì actually (according to wikipedia) and I don't think I know even 1/10th of them.

Thanks, that's pretty cool

[FinShaggy]

If anyone knows other languages, please post in those threads or make new ones.