Thanks to Yifan for the translation!
多谢Yifan帮忙翻译！



经过6个月的公开测试，Ubiq（优比克，简称优币）网络平台已经扬帆待发！ 我们热忱欢迎来自区块链的开发、采矿和财务领域的所有成员共同参与。
2017年1月28日将见证一个崭新的区块链的开端，并将币值从现有的Jumbucks 区块链转移到优币链（基于以太链的分叉）。 这个新的区块链既有基于3 年成功的市场经验和稳定性，又将通过智能合同引进许多新功能，以提供开发更长远应用的平台。
优币开发团队致力于为企业级应用提供最稳定、灵活、健壮的平台，这个目标源于我们对现存的各种区块链技术进行广泛的调研、综合的测试、和永不止息的改进。


市场收盘
太平洋时间2017年1月28日00时01分，Jumbucks [JBS]市场将在交易所关闭。

快照和创世纪块创建
Jumbucks块链的快照将用于每个JBS地址记录的余额。 创世纪块将由声明地址创建 。

将创建钱包，并将代码发布到Github。

网络启动
太平洋时间2017年1月28日下午12点，Ubiq [UBQ]网络将启动。

发布后
优币市场将在下周开放交易。

任何无人认领的优币将被放置在多重地址中。 如果您已经提交认领表格，请确保您具有将需要的所有信息（密钥和密码），以便在换币后导入和解锁。 如果需要，您可以使用相同的JBS地址重新提交，我们将使用最新的验证过的表格。
旧的Jumbucks网络将被视为已弃用且不受支持。


优币由全新的代码编写，是第一个具有革新性技术改进的以太分叉，对此，我们尤为自豪。改进如下：

流量难度调节算法是优币网络平台的创新之一。 在优币之前的几个以太分支尝试都饱受诟病，因为它们没有完善的难度调节算法，不能动态调整哈希计算速率。

从下图我们可以看到优币网络中的难度曲线在前10,000个块明显分为3个阶段：


第一阶段代表最初移植过来的(Digibyte Digishield)算法，其在高哈希速率的网络中表现欠佳。 第二阶段是调整了参数后的(Digibyte Digishield)算法，改进了一些，但仍不够好。 第三部分从第8,000块开始，则是我们全新设计的流量难度调节算（Flux Difficulty Algorithm™）。

新的代码库允许使用流量难度调度算法重新设定每个块的计算难度，以实现每个区块时间都保持在88秒左右。 该算法通过分析之前2小时内的区块的时间戳，进而对每个区块的哈希速率的变化做出相应的调整。

新增了一个可选的指数主观评估参数，可应用于诸如交易和矿池等服务在即便不利的网络条件（包括分支）下也可以进行计算。在这种保护下，以指数方式缩减了可能受到双重支出攻击的时间窗口，同时也为“最长”链节点提供无缝验证。

优币投放规则的设计是 ，第一年每个数据块奖励8个优币，之后每年递减1个，达到最终每个数据块奖励1个优币。

在优币网络平台，若基于工作证明（proof of work）的方案可行， 我们则将无限期地保留此方案。虽然我们同时也会考虑各方各面，诸如平台的整体健康状况、优币分配方面等等，但最终我们倾向于将优币网络永远保留为“工作证明”方案。我们计划先至少运行一年的基于“工作证明”网络，然后再考虑和评估是否需要切换到“证据证明”（proof of stake）方案。

下表列出了这一货币政策和挖矿奖励计划 。


更多细节和改进：

• 算法：Dagger Hashimoto
• 数据块奖励：第一年每块8个优币，逐年每年减少1个，直至每块1个优币
• 目标时间：88秒
• HTTP RPC服务器端口：8588
• Websocket RPC服务器端口：8589
• 网络监听端口：30388
• 网络编号：88
• 链ID：8（EIP 155 Replay Attack Protection兼容）
• 减少包括Uncle块的奖励
• 从最新的Geth 1.5包装所有最新的EIP
• 删除代码引用到DAO 分支

Genoil: https://github.com/Genoil/cpp-ethereum/tree/110

Ethminer: https://github.com/ethereum/cpp-ethereum

Claymore: https://bitcointalk.org/index.php?topic=1433925.0

优币的每个数据块时间相对较长意味着DAG的大小增长将会慢得多，于是2GB显存的显卡可以挖6年以上。而相比之下以太网络中在 2GB的显卡在以太币发布后的一年以后就已经过时了，如下图所示。



China Ubiq Pool - http://ubiq.allcanmine.net

UbiqPool.io - http://ubiqpool.io

CoinPool.eu - http://ubq.poolcoin.biz

Suprnova - https://ubiq.suprnova.cc

Mole-Pool - http://mole-pool.net

CoinMiners - https://ubiq.coin-miners.info

AikaPool - https://aikapool.com/ubiq/

Ubiq Pool Sexy - http://ubq.pool.sexy – BCT thread: https://bitcointalk.org/index.php?topic=1736308.0

PoolTo.Be - https://ubq.poolto.be

Minerpool.cc - http://ubq.minerpool.cc

Ubiq.cc - http://www.ubiq.cc/minerpool

ClonaNetwork - http://clona.ru:3015

UbiqMiners.org - http://ubiqminers.org/

UbiqPool.com - http://ubiqpool.com – BCT thread: https://bitcointalk.org/index.php?topic=1851011.0

Coinminer.space - http://ubiq.coinminer.space

HakoPool - https://ubiq.hakopool.com

EpicPool.Club - http://ubiq.epicpool.club

ŻETTechnologies - https://ubq.zet-tech.eu

HODLPool - http://ubiq.hodlpool.com

Kwik Pool - https://ubq.kwikpool.party - BCT thread: https://bitcointalk.org/index.php?topic=2037265.0

MinerPool.net - http://ubiq.minerpool.net - BCT thread: https://bitcointalk.org/index.php?topic=2045574.0

Epool.io - https://ubq.epool.io

LowFeeMining.com - http://ubiq.lowfeemining.com


Fusion GUI 钱包 - https://github.com/ubiq/fusion/releases

Gubiq binaries available - https://github.com/ubiq/go-ubiq/releases/

Pyrus - https://pyrus.ubiqsmart.com – 开源的客户端钱包


Bittrex - https://bittrex.com/Market/Index?MarketName=BTC-UBQ

Cryptopia - BTC Market - https://www.cryptopia.co.nz/Exchange/?market=UBQ_BTC
Cryptopia - LTC Market - https://www.cryptopia.co.nz/Exchange/?market=UBQ_LTC
Cryptopia - DOGE Market - https://www.cryptopia.co.nz/Exchange/?market=UBQ_DOGE


Ubiqscan - https://ubiqscan.io

Ubiq.cc - http://www.ubiq.cc


Julian Yap - @jyap
具有多年的区块链技术建设经验，参与建设了多个区块链系统建设，例如Bittrex(超过100个币种的审核)，Blocktech，以及Decred。 Julian作出了许多关键性的设计原理，网络及经济学方面的贡献。

Luke Williams - @iquidus
自2012年加入到行业以来，Luke成为了一个区块链行业里的知名人士。他是Iquidus Explorer的创造者，该产品是一个区块链的搜索工具，并得到了许多行业内的应用。他也同时在西班牙的KryptoTech公司担任技术总监。

Kris Hansen - @CoreRenewal
Kris 带来了很多来自金融业的关系，同时他也是一个专注于系统和语言开发的优秀程序员。他参与了许多区块链技术的程序开发。

Alex Sterk - @block_talk
Alex自2015年开始主持blocktalk节目，他采访了许多加密币行业中的项目及人物。Alex作为社区经理为优币社区提供了管理经验和人脉网络，负责审核项目和扩大优币的影响。


优币网络 在2017年的全面计划的路线图即将推出！
早期的重点将是网络稳定性，发布Fusion 钱包，KryptoTech部署其第一个令牌。

优币是一个区块链平台，允许创建和实施智能合同和去中心化的应用。 基于经过修改的以太网络代码库，优币以新代码的形式添加了革新性的技术改进。 优币作为一个庞大的全球分布式帐本和超级计算机，允许开发人员为成千上万个项目创建去中心化和自动化的解决方案，而不必再像今天这样还要依赖第三方中介机构。 优币开发团队致力于为企业级应用程序的开发提供最稳定，灵活和健壮的网络平台。

优币借鉴了JBS网络平台三年的经验、价值、成长和发展。 它是具有零首发或不支持ICO的公平启动加密电子货币，并在Bittrex上交易。

更多信息请查看Ubiqsmart.com。请加入Ubiq Slack  ，作为超过1000名优币的全球粉丝团成员

关注 @UbiqSmart推特账号，查看最新的新闻和公告。