No creo que te ayude el script de MyFaucet ya que esta diseñado para usar una API (el de Inputs.io). Hay variaciones que han salido - uno que usa la API de MicroWallet o algo asi.
El problema que te vas a encontrar es el de mandar los coins inmediatamente (para eso usan la API de los servicios web). Con una moneda nueva que no disponga de APIs de servicios web, tendrias que usar el cliente en si. Esto te puede ser dificil o no dependiendo de tus conocimientos de programacion.
Si quieres ver como lo hacen los de Dogecoin usando el cliente (chococoin
d) en si, te recomiendo que estudies el codigo de:
https://github.com/darrynten/dogecoin-faucet