Can we still buy ETC or has buying been suspended?
Not sure I understand you question correctly : but ETC is currently listed on several exchange, and some of them have quite high volumes, where you can buy and sell ETC without any problems. While am writing this there is also a nice rise in 24h price of around 4% on Bittrex.
Would not expect a classic pump and dump to anyway.