If the coins are stolen, breaking into their office isn't going to do any good at all.
Why if the coins are stolen breaking into their office isn't going to do ANY good?
They were bad at security, they blamed bitcoin for their error, they were really shady in communications and they let the trade open and did mass-arbitrage (as the leaked document reveal)... i could say more, but i think there's plenty of reason to break into their office. Not because they were victims, and i think they were, but because
they abused their power position to discharge part of the loss on smaller users, and in order to achieve that they blamed bitcoin protocol.
I think they deserve some kind of reaction for that.