As usual, we had a recovery after a big drop, and, as usual, it lasted about 3 days max. (Well, this time we had a fourth day, a Sunday when the price didn't change much, before the drop).
We now resume our regularly scheduled long, slow slide. Mt. Gox, last 4 months, with 30 day trailing moving average (brown line)
The trend is rather obvious. It's a trailing moving average, so it's useful to shift it 15 days to the left to line it up with the actual prices.
I starting pointing this out about two months back, and the trend has been quite consistent since then. It may be leveling off a little as we approach zero. The moving average has been dropping by $4 per month since the end of June. This month, it might only drop $3.
Not much longer to go.
Someone suggested I'd post this picture as a reply when you show up again so I do