So, it's probably just a bug of the
gobittest.appspot.com. It shouldn't give you the second WIF. It's not valid either way.
The problem is that it doesn't check the checksum when you enter a (WIF) private key.
Yes, you can check it, changing the last character and you will get the same private key result:
1 - Wallet import format
5JfM6SDgNxT7L6xvma2UEGhJG8H9dr8gLQcW48yZEaHP59SV3f
A5JfM6SDgNxT7L6xvma2UEGhJG8H9dr8gLQcW48yZEaHP59SV3f
B5JfM6SDgNxT7L6xvma2UEGhJG8H9dr8gLQcW48yZEaHP59SV3f
C5JfM6SDgNxT7L6xvma2UEGhJG8H9dr8gLQcW48yZEaHP59SV3f
D5JfM6SDgNxT7L6xvma2UEGhJG8H9dr8gLQcW48yZEaHP59SV3f
E...
5JfM6SDgNxT7L6xvma2UEGhJG8H9dr8gLQcW48yZEaHP59SV3fZ
4 - Dropping first byte. This is the private key
6F65E4E681B948BC85E4843BBFF14F2AAAA231059D894AC82A90BF1B511E9D73