Inoffizielle Bitcointalk.org Regeln/Richtlinien/FAQ

[shorena]

Update:

Added in rule 26 with an short explanation:

26. Local thread rules, if stated properly when the thread was started, specific enough and don't conflict with the forum rules, have to be followed.[e]

26.

Those were mostly replaced by self-moderated topics, but local rules can be enforced at the moderator's discretion.

Added Quickseller to the credits.

EDIT:

Added an FAQ question, suggested some time ago by dserrano5:

Q: What about deleting DOXes?
A: Nope, we don't delete them either as long as they are on topic. Why? Because doxing is just compiling information about a user already available publicly, often via search engines.

Übersetzungen (im Codeblock damit es einfach zu kopieren ist):

- Regel 26 und Anmerkung dazu:

Code:

26. Lokale Regeln können im ersten Post eines Threads (OP) definiert werden. Sofern die lokalen Regeln konkret genug sind und nicht gegen globale Regeln des Boards verstoßen werden sie von Moderatoren umgesetzt. Anmerkung: die lokale Regel muss im Bereicht mit angegeben werden. [size=6pt][b][e][/b][/size][/quote]

26. [quote author=theymos link=action=profile;u=35 date=1420927858]
Those were mostly replaced by self-moderated topics, but local rules can be enforced at the moderator's discretion.
[/quote]

Übersetzung Zitat: Diese (lokale Regeln) wurden zwar weitestgehend durch die selbst moderierten Threads ersetzt können aber weiterhin nach Ermessen der Moderatoren durchgesetzt werden.

- Zusatz zu den Danksagungen:
Quickseller wurde hinzugefügt

- Zusatz zum FAQ (auf Anregung von dserrano5):

Code:

[b]Q: Werden DOX (Dokumente die u.a. persönliche Daten enthalten können) gelöscht?[/b]
A: Nein, wir löschen keine DOX solange diese auf das Thema des Threads bezogen sind.
Warum? Weil DOXe in lediglich eine Zusammenstellung öffentlich verfügbarer Daten darstellen, die oft per Suchmaschine gefunden werden können.

[1714860561]

1714860561

[1714860561]

1714860561

[1714860561]

1714860561

[1714860561]

1714860561

[1714860561]

1714860561

[Zephir]

@ shorena: Herzlichen Dank wieder mal für die Übersetzung.

Ersparst mir wirklich einiges an Arbeit, in dem du es für mich vorfertigst und ich es dann nur noch einzufügen habe.
Vor allem in den letzten Monaten hab ich nicht so viel Zeit übrig, bin selten zuhause und am Tablet ist es mir zu umständlich mit der virtuellen Tastatur bzw copy paste dauert im Vergleich mit Maus, ewig.

Finde es immer noch schade, dass die "Regeln" nur in den Sprachen Boards sticky sind und nirgends im englischen Bereich.
Im Meta oder Bitcoin Disussion Board ist es echt nervig, immer die selben Fragen zu finden, die damit leicht zu beantworten wären.

[shorena]

@ shorena: Herzlichen Dank wieder mal für die Übersetzung.

Ersparst mir wirklich einiges an Arbeit, in dem du es für mich vorfertigst und ich es dann nur noch einzufügen habe.
Vor allem in den letzten Monaten hab ich nicht so viel Zeit übrig, bin selten zuhause und am Tablet ist es mir zu umständlich mit der virtuellen Tastatur bzw copy paste dauert im Vergleich mit Maus, ewig.

Ich bin froh das mich das nicht unter druck setzt weil neben dem Thread mein Name steht. Wenn ich Zeit hab mach ich das gern.

Finde es immer noch schade, dass die "Regeln" nur in den Sprachen Boards sticky sind und nirgends im englischen Bereich.
Im Meta oder Bitcoin Disussion Board ist es echt nervig, immer die selben Fragen zu finden, die damit leicht zu beantworten wären.

Ja, leider musste den neulich von Seite 3 nach vorne bumpen. Es wird leider auch immer noch zu wenig darauf verwiesen bei Fragen sondern meist auf einen der hunderten Einzelthreads es die Antwort wird neu verfasst. Is halt wie es ist, freu mich das er hier sticky ist.

[Zephir]

Ich bin froh das mich das nicht unter druck setzt weil neben dem Thread mein Name steht. Wenn ich Zeit hab mach ich das gern.

So arg ist es dann doch nicht. Unter Druck setzt es mich eh nicht. Ist bei mir auch so, wenn ich Zeit habe, mache ich es gerne.

Bin in den letzten Monaten halt fast nur mehr Mitleser, zum Posten komme ich kaum, aber soviel zu sagen gab es auch nicht in letzter Zeit.

Es freut mich, dass es mittlerweile so viele hilfsbereite Leute wie dich im Forum gibt, die Neulingen bei allem Möglichen weiterhelfen in kürzester Zeit.

[shorena]

Ist mal wieder so weit

Edited the OP including a few suggestions by hilariousandco:

-Added the new Gambling child board in the guidelines:

Investor-based Games (child board of Gambling) - "Games where the main factor is whether or not new "investors" join the game. Also any Bitcoin-denominated investment product with an APY far above the reasonable market rate. " That includes ponzis, HYIP and other "invest and get tons of cash tomorrow" type sites.

-Added a new FAQ question:

Q: Where can I find all the moderators/staff/administrators?
A: Just go to the Member search page (https://bitcointalk.org/index.php?action=mlist;sa=search), untick all the boxes and then tick "Search by position". To find all regular moderators like board moderators, local moderators or patrollers (site-wide newbie moderators), search for "Staff" (without the quotation marks). To find all global moderators, search for "Global Moderator". To find all admins, search for "Administrator".

Make sure to check you are not dealing with an imposter: real mods have the "Position:" field (or the field bellow their username and above their rank (like 'Member' or "Hero member") when they PM or post) set as either Staff, Global Moderator or Administrator. Also, administrators and global moderators have a half colored last coin when you view the left side of their PM or a post. Admins have a red one and global mods have a light blue colored one.

-Edited in a thread about activity in the FAQ:

Q: How does activity work?
...
Some extra reading on it: https://bitcointalk.org/index.php?topic=582736.0

-Added a note at the top of the thread in light of the sticky:

NOTE: This is meant to serve as a reference/educational/informational thread, NOT a rock solid list of rules.

Übersetzungsvorschläge:

Investor-based Games (Unterforum von Gambling) - "Glücksspiele die darauf basieren das ein "Anleger" nach einem "investiert", jegliche Art von Investitionen deren effiktiver Jahreszins weit über der üblichen Rate liegt. Die schließt Ponzis[A], Schneeballsysteme[C], Junk-Bonds (engl. HYIP)[D] sowie alle Seiten und Services nach dem Prinzip "Heute Investieren und Morgen schon reich".

Code:

[quote][b]Investor-based Games[/b] (Unterforum von Gambling) - "Glücksspiele die darauf basieren das ein "Anleger" nach einem "investiert", jegliche Art von Investitionen deren effiktiver Jahreszins weit über der üblichen Rate liegt. Die schließt Ponzis[A], Schneeballsysteme[C], Junk-Bonds (engl. HYIP)[D] sowie alle Seiten und Services nach dem Prinzip "Heute Investieren und Morgen schon reich". [/quote]

F: Wo finde ich eine List der Moderatoren/Administratoren?
A: Gehe auf die Seite "search for Members" (https://bitcointalk.org/index.php?action=mlist;sa=search), entferne alle Häkchen und setze eins bei "Search by position". Um alle regulären Moderatoren die für ein spezielles Unterforum oder für Newbies zuständig (engl. parollers) sind zu finden, suche nach "Staff" (ohne die Gänsefüßchen). Um alle globalen Moderatoren zu finden, suche nach "Global Moderator". Um alle Administratoren zu finden, suche nach "Administrator".

Achte darauf das Du keinen Schwindler kontaktierst: echte Mods haben im Profil das Feld "Position:" und im Kurzprofil (linker Hand zwischen Rang und Benutzernamen bei Posts und PMs) entweder 'Staff', 'Global Moderator' oder 'Administrator' stehen. Zusätzlich haben Administratoren und globale Moderatoren die 5. Münze im Kurzprofil zur Hälfte gefärbt. Admins haben eine halb rote und globale mods eine halb hellblaue Münze.

Bilder:
Admin ->
G Mod ->

Code:

[quote]
[b]F: Wo finde ich eine List der Moderatoren/Administratoren?[/b]
A: Gehe auf die Seite "search for Members" (https://bitcointalk.org/index.php?action=mlist;sa=search), entferne alle Häkchen und setze eins bei "Search by position". Um alle regulären Moderatoren die für ein spezielles Unterforum oder für Newbies zuständig (engl. parollers) sind zu finden, suche nach "[b]Staff[/b]" (ohne die Gänsefüßchen). Um alle globalen Moderatoren zu finden, suche nach "[b]Global Moderator[/b]". Um alle Administratoren zu finden, suche nach "[b]Administrator[/b]". 

Achte darauf das Du keinen Schwindler kontaktierst: echte Mods haben im Profil das Feld "[i]Position:[/i]" und im Kurzprofil (linker Hand zwischen Rang und Benutzernamen bei Posts und PMs) entweder 'Staff', 'Global Moderator' oder 'Administrator' stehen. Zusätzlich haben Administratoren und globale Moderatoren die 5. Münze im Kurzprofil zur Hälfte gefärbt. Admins haben eine halb rote und globale mods eine halb hellblaue Münze.[/quote]

Bilder:
Admin -> [img]https://bitcointalk.org/Themes/custom1/images/admin.gif[/img]
G Mod -> [img]https://bitcointalk.org/Themes/custom1/images/mod.gif[/img]

ACHTUNG: Dieser Post ist lediglich als Hinweis/zur Information/Aufklärung gedacht und KEIN in Stein gehauenes Regelwerk.

Code:

[quote][size=13pt][b]ACHTUNG: Dieser Post ist lediglich als Hinweis/zur Information/Aufklärung gedacht und [u]KEIN[/u] in Stein gehauenes Regelwerk.[/b][/size][/quote]

Ggf. extra links:
[A] http://de.wikipedia.org/wiki/Charles_Ponzi
[C] http://de.wikipedia.org/wiki/Schneeballsystem
[D] http://de.wikipedia.org/wiki/Junk-Bond

[shorena]

Gibt eine kleine Ergänzung[1] für die FAQ.

Code:

[b]Q: Wie sollte ich meinen Thread benennen? / Gibt es Tipps die ich bei der Erstellung des Titels eines Threads befolgen kann?[/b]
A: Dieser post von theymos (admin) gibt ein paar gute (englische) Tipps zu sinnvollen Titeln. Hier: https://bitcointalk.org/index.php?topic=102944.0

[1] https://bitcointalk.org/index.php?topic=703657.msg11104908#msg11104908

[shorena]

Gibt eine neue Regel, ich bin mir aber grad nicht sich wie relevant das für uns ist.

Added another rule with example:

30. Similar marketplace items must be listed together.[2][e]

30. This includes (but is not limited to) domains, software keys and membership invitations. What's considered similar is up to the moderator handling the situation.

Code:

30. "Biete" oder "Suche" Threads für ähnliche Gegenstände müssen zusammengefasst werden. 

30. Beispiele sind z.B. Domainnamen, Software Lizenzen oder Einladungen. Was genau als ähnlich gilt entscheided der jeweilige Moderator.

[shorena]

-snip-

31. User avatars must not contain NSFL or NSFW content, infringe on copyright or attempt to impersonate a user.[10]

[10] - "Re: [Serious] Avatar Rules Discussion" - https://bitcointalk.org/index.php?topic=1011789.msg10977206#msg10977206

-snip-

Code:

31. Avatarbilder müssen sicher für den Arbeitsplatz und nicht verstörend sein. Weiterhin dürfen sie kein Urheberrecht verletzen oder genutzt werden um sich als ein anderer Nutzer auszugeben.

Added a new rule as suggested by Mitchełł (added him to the credits as well):

32. Posting multiple posts in a row (excluding bumps and reserved posts by the thread starter) is not allowed.

Code:

32. Mehrere Beitrag direkt hintereinander zu verfassen ist nicht erlaubt. Ausgenommen von dieser Regel sind Beiträge nach Regel 13 (bumps, updates, etc.).

[Becassine]

Hallo,

Wirklich sehr schön gemacht und hilfvoll. Habe es nicht im französischen teil gesehen. Wenn ich Zeit habe, werde ich es übersetzen.

Danke für die grosse Arbeit.

[Lutpin]

Hab mal versucht das neue Merit System zu übersetzen/erklären.
Vielleicht hilft es ja, die Verwirrung bei einigen aufzulösen.

Orginaler thread for diejenigen, die der Englischen Sprache mächtig sind: https://bitcointalk.org/index.php?topic=2818350.0

Mein Versuch das ganze auf Deutsch zu erklären:

Merit ist ein neues System, bei dem Nutzer sich gegenseiting Punkte für gute Posts geben können.
Die Merit-Punkte werden von nun an benötigt um höhere Ränge zu erreichen. Wichtig ist, dass das Merit System die Aktivität nicht ersetzt, sondern ergänzt.
10 Merit werden benötigt um Member Status zu erreichen, 100 Merit für Full Member, 250 Merit für Senior Member, 500 Merit für Hero Member und 1000 Merit für Legendary.

Aktuell hat jeder registrierte Nutzer die Mindestanzahl an Merit für seinen Rang (Ich als Hero bin mit 500 gestartet). Merit werden unter den Posts und auf dem Profil angezeigt.
Zusätzlich hat jeder auch noch eine gewisse Anzahl sMerit, diese sind nur für dich sichtbar.


Merit kann man nicht verlieren. Man kann sie auch nicht verschicken. Sie werden für die Ränge benötigt.
sMerit kann man nur verschicken, sie haben keinen Nutzen für einen selbst.

Schick ich jemandem Merit, so verliere ich sMerit und die andere Person bekommt Merit + einen kleinen Anteil sMerit (welchen sie daraufhin verschicken kann).

Als Beispiel: Schick ich dir 10 Merit, so verringert sich die Anzahl an sMerit die ich versenden kann um 10.
Du bekommst 10 Merit die fest an deinen Account gebunden sind und zusätzlich 5 sMerit die du verschicken kannst.

Ein Merit Betrag kann sich also nur erhöhen, sMerit gehen auf und ab, immer abhängig davon wieviele Merit man bekommt und verschickt.

[AubaK]

zu Regel Nr. 8. "Keine Threads/Postings in dem jemandem Gewalt angedroht wird bzw. Todesdrohungen"

wtf?! kommt sowas hier wirklich öfter vor?

[phantastisch]

zu Regel Nr. 8. "Keine Threads/Postings in dem jemandem Gewalt angedroht wird bzw. Todesdrohungen"

wtf?! kommt sowas hier wirklich öfter vor?

Hier gehts um Geld. Ich wurde auch schon mehrfach per PN verklagt.

[AubaK]

zu Regel Nr. 8. "Keine Threads/Postings in dem jemandem Gewalt angedroht wird bzw. Todesdrohungen"

wtf?! kommt sowas hier wirklich öfter vor?

Hier gehts um Geld. Ich wurde auch schon mehrfach per PN verklagt.

krass. Moderatoren müssen bestimmt eine gute Rechtschutzversicherung haben.   Wurde so eine PN Klage auch schon mal in Realität umgesetzt?

Trotzdem scheint es sich zu lohnen, den ganzen Psychoterror auszuhalten.... ihr habt ein wirklich sauberes high quality Forum hier! Vielen Dank dafür!  

[mole0815]

Da der OP mittlerwiele nicht mehr aktiv ist habe ich den ersten Beitrag nun um die Punkte 26 - 35 erweitert.
Viele weitere Details, Referenzen und auch immer die letztgültige Version (englisch) findet ihr hier in der Originalversion Unofficial list of (official) Bitcointalk.org rules, guidelines, FAQ!