Well depends what their intentions are, they might confiscate all the farms to launch the attack and destroy btc to be able to force on public their own "cryptocurrency".
Then they might cripple the ASIC manufacturing industry, which China overwhelmingly dominates. China is trying to boost its exports, not restrict them.
In this way, they would have the best of both worlds, the biggest competitor would be gone, and everyone in china would have no other choice but to use their centralized government shitcoin. It's actually scary what countries as powerful as china can do to bitcoin.
It wouldn't be gone. A 51% attack only allows attackers to perform double spend attacks and censorship. The costs are absurd and users can simply wait out the attack. Worst comes to worst, the network can hard fork to brick SHA-256 miners and introduce a new POW algorithm.
With the DCEP project, I don't think they are necessarily trying to dethrone Bitcoin. Rather, they are putting their fiat currency under tighter controls and surveillance.