Yes, You are right that most provably the user is trying to cheat people by using the name of epay. Since epay already has an official site in this forum so there is no chance to create such type of offer by a band new account instead of the official account.
epay official account:
https://bitcointalk.org/index.php?action=profile;u=1047112 you can ask them about it too.
Thank you very much for suggesting to contact with their official account on bitcointalk. But I do not think it will help us anything because the ID of
Epay.com is out of online since December 13, 2017, 07:38:55 AM.