Wenn du tatsächlich den privat-Key hast und Core synchron ist, brauchst du in der Core-Console eigentlich nur "importprivkey xxxxxxxxxxxxx" einzugeben. Statt x deinen Key. Dann wird erneut durchsuchen (dauert lange) und anschließend ist dein Guthaben verfügbar.
Ich habe aber nur die Befürchtung, dass du irgendwas hast, aber nicht den privat-Key zu der Adresse auf der die Coins liegen.
Jemand mit deinem Wissensstand (nicht böse gemeint, wir sind hier ja bei den Anfängern), der Core nutzt, hat dort eigentlich nicht den privat-Key extrahiert...
Darf man fragen, wie du an den Privat-Key gekommen bist?
Man muss doch irgendwie das alte Wallet wiederherstellen können.
Wie meinst du das? Du bügelst Windows neu über eine alte Installation und willst dann Dateien aus der vorherigen Installation wiederherstellen?
Prinzipiell bestehen da Möglichkeiten der Datenanalyse der Festplatte, weil es sein KÖNNTE, dass die neue Windows-Installation andere Festplattenbereiche beschrieben hat als die, wo die ursprüngliche Datei lag. Hoffnungen auf eine Wiederherstellung mache ich dir aber keine.
Hast du vielleicht ein Verständnisproblem von Bitcoin (Core)? Es ist DEIN Geld, DEINE Wallet. Es gibt KEINE Person und KEINE Institution, die dir helfen könnte, die wallet.dat wiederherzustellen. Die hat ausschließlich auf deinem Rechner existiert (den du platt gemacht hast). Ist sie weg, sind deine Coins weg und keiner kann sie retten. (Es sei denn du besitzt den aufgeschriebenen privat-Key. Dann kann man zwar nicht die wallet.dat wieder herstellen aber immerhin -und darum geht es ja- auf die Coins der Adresse zugreifen, zu der der Key gehört.)