^I don't think there's such a case that exists, most of the time it does not matter what is erc20 token you gonna send still the fees are the same though. Highly likely there quite significant changes in the traffic on the network or whether you have a different setup of gas prices for each transaction?
If it doesn't exist the op would not have said it here, it could be that transaction fee is not a flat rate for all tokens, perhaps some tokens attract higher fees than others,
The only this I can think of is probably the size or number of token to be transfer, maybe the more number of tokens the higher will be the gas.