I haven't yet read the replies, but my first thought is that you might be mixing up running a full node and running a miner.
If you come from crypto theory and mostly read papers like the Bitcoin whitepaper itself, you may rightfully assume so, since it was envisioned that people would do both. But today, this is not the case.
This means that a higher hashrate in the network doesn't gain node runners anything, so it makes no sense that they'd need to go buy larger SSDs, while miners are making more profit or something like that (if I understood your proposal correctly like that).
2) The BCH hard fork, happened because it was being claimed that making the block size bigger, would cause a more centralized network, that would be much harder for the regular people to participate in.
This is correct, since regular people (altruistic node operators) who run a low-cost, low-power node (like in
my $50 guide) don't want to spend a lot of money on hardware and networking.
So, given that bitcoin uses a self-adapting mechanism that adjusts the block-mining-difficulty in relation to the network's hashing power, why not use a similar mechanism in order to make block size bigger?
Either one of these two options, suggests that the network (by the price of it's coin - aka bitcoin) is profitable enough for people to invest in mining power.
That's the issue: node operators are usually not miners at the same time.
3) It works both upwards and downwards - Meaning, that also when fear or pessimism (or regulations) are causing people to abandon the network, leading to lower hashing rates - the network will adjust the block size back to smaller sizes - making it easier for everyone to mine blocks again.
Here you're speaking about mining blocks, again - while the issue with a larger block size (as you said in my first quote) is that it becomes hard for ordinary people to run a node. That's not due to mining difficulty or anything like this, but due to hardware and networking (infrastructure) costs. Node operators gain nothing in terms of money, from doing it.
This concept is based on one major assumption - in general (not in a specific date or short period of time), more hashing power means one of two things:
1) More people are joining the network
2) The same people/mining farms etc. got more power
Yeah, so the issue is that the 'new people joining the network' as miners, aren't the ones running the nodes. That's pretty much it.