[OFNT] [AOBT] The Alliance Of Bitcointalk Translators

[Porfirii]

Note: I talked with LB regarding this ANN, and he told me to re-post it. That way it'll be easy for me to manage. Can you please update OP with the new re-posted link?

Hey DS! yes, that will be better. Please, take into account Gazeta's comment and now that you have posted yours manage the deletion of the old one with Learn Bitcoin to avoid further problems, just in case.


Dears, let's comment on the topics proposed by Gazeta and select the next one(s) in the next few days.

Hello Porfirii!

Portuguese translation also done by sabotag3x here is the link. Please @Porfirii add it to list as well.

Thank you for noticing Adiljutt156

11th translation added

I hope to see your entry in the contest. I have already bought my pumpkin which is patiently waiting in my kitchen to be carved

[paid2]

-snip-

Dears, let's comment on the topics proposed by Gazeta and select the next one(s) in the next few days.

I fully agree with Gazeta's selection, these are all good topics that are worth translating in my opinion.  (in any order)

I'm going to check that there are no duplicates in my locale section, as some quite similar tutorials/topics already existed before I was active there, but in any case this selection deserves to be translated!

[sabotag3x]

Portuguese translation also done by sabotag3x here is the link.

Thanks for the mention.. let me know if you guys need more translations.. I can do it in my free time.

[Porfirii]

Portuguese translation also done by sabotag3x here is the link.

Thanks for the mention.. let me know if you guys need more translations.. I can do it in my free time.

Thank you for the offering sabotag3x! As you may know, we have recently said goodbye to one of our Portuguese translators, gagux123, after a very long absence. Fortunately, we still have r_victory, who's doing really well to tell the truth. But I am sure that he will appreciate your offering too, and I encourage him to ask for your help if for some reason he is unable to fulfill our translation tasks.

[DYING_S0UL]

One of our gang member became legendary today! Did anyone noticed? Congratulations dansus021 on your rank up.  

Hey DS! yes, that will be better. Please, take into account Gazeta's comment and now that you have posted yours manage the deletion of the old one with Learn Bitcoin to avoid further problems, just in case.

Already sorted!

Dears, let's comment on the topics proposed by Gazeta and select the next one(s) in the next few days.

Note that, I haven't checked all the topics but this one caught my eyes!

MLM – a dangerous marketing strategy by 1miau

Because MLM scams are happening at my place at this very moment. Every now and then, we see these types of companies where people earn from commission. The more the investment, the higher the commission rate; the more the referral, the higher the earnings. Many people lost all of their money, savings, home, and land to these MLM scams. And these scams don't even stop. They rebrand their company and come with a new name to scam people. They have been targeting innocent less educated rural folks in my country.

Just take a look at the news below. People lost more than TK 220 Billion or USD 2.2 Billion.

https://www.dhakatribune.com/bangladesh/322956/another-mlm-company-vanishes-with-20-000c
https://en.prothomalo.com/business/lasu2kcsw2

Note: Bangladeshi currency is called TK/BDT. And I can't even convert TK 220 billion in USD, either I'm weak in math or the number is just toooo big. I think it may be around USD 2.2 Billion. Anyway, that is why I think this topic is crucial.

[GazetaBitcoin]

One of our gang member became legendary today! Did anyone noticed? Congratulations dansus021 on your rank up.  

Wohooooo! Congrats dansus!!! Big bravo to you!
I am eagerly waiting to see his name mentioned by Coin-1 in his topic!


I am proposing one more topic of the Supreme Leader of Thick-Skinned Ones (LoyceV)

LoyceV's Beginners guide to correct use of the Trust system

This topic already has 18 translations, being covered in all languages of the AOBTers excepting Ukrainian and Euskara. It helps all people understand the forum's Trust system... So maybe we can add it though for being translated in Ukrainian and Euskara, if DrBeer and Porf wish to do it... But at same time maybe listing this topic will bring also more visibility for it... Maybe more users will read it... And, who knows?, maybe some non-AOBTers will wish to translate it in their local boards...?

[Peanutswar]

howdy fam!

The translation is already been published hope to add to the list

[FIL]🎃 Bitcointalk Bitcoin Pumpkin Carving Contest 🎃

[GazetaBitcoin]

howdy fam!

Hey fam member

The translation is already been published hope to add to the list

Yay! I am very glad to see that the pumpkin carving contest got already 12 translations so far... This IS something...
At same time, I also informed ChiBitCTy about this translation and I hope he will update soon all the translations in OP. So far only this one and the Portuguese one are missing.

[Porfirii]

One of our gang member became legendary today! Did anyone noticed? Congratulations dansus021 on your rank up.  

Congratulations dansus021!! IMO, you deserved the highest rank long time ago

Keep up with the good work you do in this beautiful forum.


On the other hand, I see that you keep proposing new topics to be translated, and to be honest I find all of them interesting. So, taking into account that our activity has increased lately, what do you think about adding all of them to the list of translations in progress, and that each member translates them at their own pace?

We agreed to translate a new topic every 15-30 days, and I don't want us to demand too much of ourselves, but if you think that we can do it, and most of you dare to do it...

Otherwise, we'll continue with only one or two translations at a time.

[dansus021]

One of our gang member became legendary today! Did anyone noticed? Congratulations dansus021 on your rank up.  

Thanks for noticing that friennndd 

Wohooooo! Congrats dansus!!! Big bravo to you!
I am eagerly waiting to see his name mentioned by Coin-1 in his topic!

Also, Thanks to you Fammm that merits me a lot 

Congratulations dansus021!! IMO, you deserved the highest rank long time ago

Keep up with the good work you do in this beautiful forum.

LFGGGGG means lets freaking GOOOOOOO

[Porfirii]

LFGGGGG means lets freaking GOOOOOOO

   


Just a little reminder for those who still want to participate in the 🎃 [ANN] Bitcointalk Bitcoin Pumpkin Carving Contest 🎃. Nov 1st - ie Halloween is the final day of submission

I submitted my images yesterday. It is not my intention to spam this thread with my photo report but click here if you want to see my cats.


As per the new proposals, while you continue to debate which one(s) will be the next, I listen to Gazeta and will add LoyceV's Beginners guide to correct use of the Trust system even when it already has 18 translations

[GazetaBitcoin]

I submitted my images yesterday. It is not my intention to spam this thread with my photo report but click here if you want to see my cats.

Good luck, Porf!

(And I like your cats <3 I also have one... a black one )

As per the new proposals, while you continue to debate which one(s) will be the next, I listen to Gazeta and will add LoyceV's Beginners guide to correct use of the Trust system even when it already has 18 translations

Thank you for adding this...

I will write a kind reminder to all AOBTers for avoiding duplicate translations -- this topic is already translated in all our supported languages, excepting Ukrainian and Euskara.

[Porfirii]

I submitted my images yesterday. It is not my intention to spam this thread with my photo report but click here if you want to see my cats.

Good luck, Porf!

(And I like your cats <3 I also have one... a black one )

Thank you Gazeta!

I participated just for the shake of fun. With the artworks some members have submitted for this year's edition I have not the slightest chance of winning even the consolation prize, so it's not a matter of luck. But I feel a little proud of my contribution, and that's more than enough

I want to remind you all that there are still a few hours left to participate in the contest. If you haven't already, hurry up!!

I will move this topic to finished translations this weekend, and add at least one of the proposed ones to "in progress".

[Porfirii]

Dears

As I said the last day, I have just moved the Bitcointalk Bitcoin Pumpkin Carving Contest to the list of finished translations.

Although the Main OP in Meta has not been updated yet, please, edit your OPs and/or write a new post in your threads with the link to the voting, already available here.

[DYING_S0UL]

As you can see I am not dead. Did I miss anything? 

BTW, the ones with Venom, Spiderman, and Davy Jones, 🎃 oh yes, they looked sick, absolute blast (of course, in a positive way).

-DS

[Porfirii]

As you can see I am not dead. Did I miss anything? 

BTW, the ones with Venom, Spiderman, and Davy Jones, 🎃 oh yes, they looked sick, absolute blast (of course, in a positive way).

-DS

Hey DS

You haven't missed much since your last appearance.

These works of art are what I was referring to specifically in my last post, as well as some other. The creativity, effort and pulse in execution necessary to achieve such striking results is incredible. Although it will be difficult to decide when it comes to voting, it is clear that the decision will be among a few.

[GazetaBitcoin]

Although the Main OP in Meta has not been updated yet, please, edit your OPs and/or write a new post in your threads with the link to the voting, already available here.

It amused me to see that the main OP was not updated but we are doing this already Hihi!

As a side note, those which are interested can participate also in this free raffle, organized with the occasion of the pumpkin carving contest. The prize is 50$. Additionally, those which voted inside the pumpkin carving contest can pick 2 slots inside the raffle!

As I said the last day, I have just moved the Bitcointalk Bitcoin Pumpkin Carving Contest to the list of finished translations.

Thank you for this, Porf.

At the moment we have only LV's topic at in progress section. Should we add one more topic though, as this one can be translated only in 2 languages (Ukrainian and Euskara)? And, as a side note, DrBeer already prepared the Ukrainian translation for it so only Euskara can be added as an additional translation for it. (There is no pressure about this, of course.)

[DrBeer]

The topic LoyceV's Beginners guide to correct use of the Trust system has been translated into Ukrainian: https://bitcointalk.org/index.php?topic=236982.msg64705369#msg64705369

[Porfirii]

As a side note, those which are interested can participate also in this free raffle, organized with the occasion of the pumpkin carving contest. The prize is 50$. Additionally, those which voted inside the pumpkin carving contest can pick 2 slots inside the raffle!

I almost missed it, and I am sure that many others too!!

Hurry up guys, there are only a few free slots left.

The topic LoyceV's Beginners guide to correct use of the Trust system has been translated into Ukrainian: https://bitcointalk.org/index.php?topic=236982.msg64705369#msg64705369

Thank you for your efforts DrBeer. So only Basque is left. Sorry for the delay, this is not an excuse but Basque is a very difficult minority language and it will require from me to find enough free time to focus on the task. But rest assured that I will do my part


As per the new topic to be translated, I find the one proposed by Gazeta about vanitygen very original and I think that it can pique the curiosity of many people who do not know about the subject.

If nobody argues otherwise, I will add it to the list in a couple of days. Stay tuned!

[r_victory]

I completed the translation into Portuguese of: 1miau: Make sure to avoid wasting BTC for too high fees – step by step guide (Electrum)

Portuguese translation by r_victory: Evite taxas muito altas em transações BTC – Guia passo a passo (Electrum)