Second nowadays big exchange already accept deposit from segwit address so the transaction from segwit to segwit address heck binance also accept a lightning network
Since the day segwit addresses came into existence, all exchanges accept deposits from segwit addresses.
Take note that it's possible that a custodial service like an exchange doesn't allow you to withdraw your bitcoin to a certain type address, but they can't prevent you from making a deposit from a certain type of address.