Looks like a good script for next Sci FI movie,
but in reality we are not yet there to have a robot that has the same flesh and bones as humans, and we are not even 5% there to create a robot that just looks like a human being.
So if you meet someone physically, then it is an actual human.

Ofcourse, robots can't have real flesh and bone, they aren't living thing. I paired AI with physical robots (a human like robot made completely of synthetic body) while Spirits (information, inform of waves) which could be considered natural equivalent of AI, is paired with flesh or living thing
Not so difficult to create a robot that looks like humans. You can do that with existing tech like
hyper-realistic silicone mask, then you connect the robot directly to a data center to teach it to mimic human movements or you just connect it to a human to mimic directly... Whatrver the human does it does.
By the way, lots of technology that are released to the public as new technology may be old tech used in secret by small group of people until they invent more advanced tech before releasing the old to the public as new.. So, it won't be too hard for them to secretly create a robot(controlled by AI agent) , that looks exactly like a President of a country then get it to do something really bad in public and witnessed by people physically, and then they think the real President did it.
Nevertheless, the Robot AI, even though they exist will be less common than clones or genetically engineered humans. We have heard of stories of genetically engineered babies or women who got strange babies implanted in their wombs by "aliens"
You can wear this on a robot and it will look just so real as a human:
https://m.youtube.com/shorts/xJq0V3yF05U: