Traders can't predict when they'll recover previous losses, as that depends on market conditions.
Even if traders analyze when to open a position, it's still no guarantee of profit, as traders also analyzed losses in previous positions.
Therefore, it's difficult to predict, even compared to trying to recover losses, accepting them, and adjusting trading strategies to reduce the risk of further losses.
When he said the words 'fighting immediately', it is seems that he knows that an immediate trade may still not mean an instant recovery but what he mean there when he say fighting immediately, is purely the action or the frequency. Although there is also already a word 'immediately' there.
Traders analyse when to open a position , can sound like they are not rushing there. Add in when you also said or include that
traders also analysed their losses in their previous position. But this seems better than if they attempt to avenge their losses immediately, no matter how skilled or confident they are. Nothing beats a relax mind though. We can think better and perform much better if we have taken adequate breaks before we do our things.
People think trading is a fast game but they don't know that patience also matters a lot here in order to perform well. So, it is not the short-term or the early result that matters but it is the over all result.