what's the adjustment interval?
It is unchanged, 2016 blocks. Only starting conditions, like the Genesis Block, and the initial difficulty, are changed. Everything else is pretty much like in mainnet.
can we agree on this name?
I usually use tBTC5, or just tBTC, when version doesn't matter that much. All testnet addresses have the same prefixes anyway, including signet. Only regtest has its own thing.
whether there is any profit in it considering the cost?
It is usually more profitable to mine altcoins, and sell them for BTCs, than mine BTC directly. It is sad, but true. And many altcoins wouldn't exist, if they wouldn't be needed just for mining.
wouldn't they make more profit mining altcoins
Other altcoins are in a terrible state, when exchanges are more willing to list testnets than altcoins. Also, I guess 99% of the price is because of "being included into Bitcoin Core", and only 1% or less comes from the actual mining.
Any bets on how big this network is going to get?
It depends, when the difficulty will stop rising. And what will happen, if someone will decide to pump the difficulty, sell the coins, and then simply disconnect. It wouldn't be a problem, if it would have Merged Mining with mainnet, but it is not the case. And then, it would be clear, when the difficulty would start falling, how strong that network really is.
if we get back a working testnet with worthless coins that's a win
It is hard to have testnet5 with a lower price than other testnets. With the same hashrate, you can get more signet coins than testnet5, and signet is still far from being worthless, even though it is completely centralized, and developers can halt signet chain at any moment, if they will just stop signing new blocks.
There are no markets
It would be surprising, if you wouldn't list it. Also, as usual, people first mine coins, and accumulate them, and only then they care about trading, when they have enough coins to sell.
and it isn't merged into core
The tradition of merging launched testnets into Core is just continued. For testnet4, it produced around 40k blocks before being merged. Here, we already have 6k blocks, and maybe there will be 10k or 20k, before it will happen. Which means, that as usual, if you don't know, how to build Bitcoin Core from the source code, then you probably won't be able to transact earlier, than the rest of the users. You need some kind of software, to actually make transactions. Or some block explorer or other thing, which will allow you to just broadcast them.
it could be reset
It is quite unlikely. Because I guess you wouldn't list it, before it will be merged into Bitcoin Core. And resetting or not resetting the network partially depends on it, because if it is traded before being included into Bitcoin Core, then it has lower chances to be included as-is.
not really reset, but more like remade without disturbing the Bitcoin ecosystem
Well, we had at least two pre-release testnet5 launches, and I also have coins in both. Yet another reset is not a problem, resetting the Genesis Block is already tested, and people know, how to update chain params file.
developer should considering learn and run their own regtest or signet network
And they do, because they have the keys to the official signet. Also, developers have enough skills to replace 1-of-2 signet challenge with something else, that is compatible, just to test mining, if needed. Not to mention there are also Proof of Work faucets in the official signet, and even mining pools, where you can get fractions of coins from such puzzles, using OP_CAT (which is not yet deployed on mainnet).
if they plan to hoard those testnet 5 coins for now
People will probably hold testnet5 coins, as long as the difficulty is growing, because then, mining today is easier than mining tomorrow. When it will start falling, or stabilize, then they will decide, what to do next.
I wonder why they don't just run their own test chain instead of fueling such insanity.
Because not every testnet is included into Bitcoin Core. It is easy to make a new testnet. But it is hard to get your testnet included into the next official Bitcoin Core release, and see it used by all Bitcoin Core users, who will install a new version, and decide to turn it on.