Bitcoin Forum
April 26, 2024, 04:59:11 PM *
News: Latest Bitcoin Core release: 27.0 [Torrent]
 
   Home   Help Search Login Register More  
Bitcoin Forum > Local > Português (Portuguese) > Looking for a Portuguese translator for MultiBit
Pages: « 1 [2]  All
« previous topic next topic »
  Print  
Author Topic: Looking for a Portuguese translator for MultiBit  (Read 3161 times)
nmat
Hero Member
*****
Offline Offline

Activity: 602
Merit: 501


View Profile
January 03, 2012, 05:29:15 PM
 #21
Quote from: crazynp on January 03, 2012, 05:27:49 PM
Quote from: Azrael_PT on January 03, 2012, 12:08:05 PM
Boas

Quem tem sugestões para dar, por favor vá ao http://translate.multibit.org e se registe e envie as suas sugestões.
Já muito fiz eu em fazer a tradução, sem ter recebido nada em troca, num dia. Tongue



Nunca reclamei do que vc feiz (meus parabens) só comentei que a tradução a meu ver de Brasileiro algumas palavras ficaram estranhas

Exacto. É bem mais fácil criticar do que fazer Tongue Eu devo registar-me brevemente e se calhar sugerir uma ou outra alteração.
1714150751
Hero Member
*
Offline Offline

Posts: 1714150751

View Profile Personal Message (Offline)

Ignore
1714150751
1714150751
Reply with quote  #2
1714150751
Report to moderator
No Gods or Kings. Only Bitcoin
Advertised sites are not endorsed by the Bitcoin Forum. They may be unsafe, untrustworthy, or illegal in your jurisdiction.
1714150751
Hero Member
*
Offline Offline

Posts: 1714150751

View Profile Personal Message (Offline)

Ignore
1714150751
1714150751
Reply with quote  #2
1714150751
Report to moderator
1714150751
Hero Member
*
Offline Offline

Posts: 1714150751

View Profile Personal Message (Offline)

Ignore
1714150751
1714150751
Reply with quote  #2
1714150751
Report to moderator
1714150751
Hero Member
*
Offline Offline

Posts: 1714150751

View Profile Personal Message (Offline)

Ignore
1714150751
1714150751
Reply with quote  #2
1714150751
Report to moderator
pginvest
Sr. Member
****
Offline Offline

Activity: 308
Merit: 250



View Profile
January 16, 2012, 09:44:23 PM
 #22
Quote from: ThiagoCMC on December 13, 2011, 02:46:52 AM
Usando as novas regras do Português, não fica tudo igual agora?! Brasil e Portugal falam "agora" o MESMO idioma... lol
Ainda não Tiago... Ainda não estamos a usar o Portugues do Brasil... as diferenças começam a ser pequenas mas ainda existem... Smiley
Am I spamming? Report me!
Pages: « 1 [2]  All
  Print  
Bitcoin Forum > Local > Português (Portuguese) > Looking for a Portuguese translator for MultiBit
 « previous topic next topic »
 
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.19 | SMF © 2006-2009, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!