Take a look at historical values
, particularly using a log scale (as the link does). The current rally isn't as dramatic (yet!) as the November 2010 or February 2011 rallies. This seems to be how the BTC/USD rate goes - quick, sharp rises followed by slow, shallow readjustments.
In other words: enjoy the ride while it lasts, and don't panic when it ends!