When you buy bitcoins on mtgox and you intend to sell them again at some later point, do you just keep it at mtgox.com, or do you 'transfer' them to your local computer?
transfer back local.
that is something big money bidders don't understand is happening. when the price goes up they should give a few hours for funds sent in response to arrive and their buy offers will get hit.