I'm trying to find out if there's a place that lets you do those offers/surveys and turn it into bitcoins. Doesn't need to be a great site, just one that functions and pays out.
They are mostly only very tiny fractions, not comparable to levels you'ld get with swagbucks, I'ld presume.
Here's probably the best list:
I feel like I could earn $5 worth of points
I'm not familiar with these sites you've described. Would the points be transferrable, perhaps? e.g., if you have a coupon that I could use, I might trade my bitcoins for that coupon. You'ld probably only find a trade if the coupon were offered at a discount, but perhaps you'ld find the rate doing that is better than through any existing bitcoin related freebie system.
Also, if you need just a small amount and have a PayPal, there's: