Welcome.
Small time gold investor wanting to "cash out"?
Ask the people of
http://coinabul.com/ if they also buy gold. It is there buisness to sell it for bitcoin. Perhaps they can held.
I guess there you send your gold first because they have the reputation to pay you. Otherwise document your sending here.
Alternatively you can wait for someone here to offer you a "deal". However then you should also place an offer in the marketplace section
of this forum.
Otherwise you have to find the places in the internet where you can trade for your currency and then buy coins.