Bitcoin Forum

Economy => Services => Topic started by: CasioK on July 07, 2017, 04:43:03 AM



Title: Chineese Translator needed
Post by: CasioK on July 07, 2017, 04:43:03 AM
Any Chinese translation guy available please ? Need english to Chinese and the work is quite a lot.


Title: Re: Chineese Translator needed
Post by: xhomerx10 on July 07, 2017, 04:51:37 AM
Any Chineese translation guy available please ? Need english to Chineese and the work is quite a lot.

   I'm available to proof-read your English before it gets translated to Chineese.  Free sample of my work:

   It's spelled C-h-i-n-e-s-e

  I charge USD$140 per hour and I get two 10 minute breaks every 20 minutes. Deal?





Title: Re: Chineese Translator needed
Post by: CasioK on July 07, 2017, 04:59:37 AM
Any Chineese translation guy available please ? Need english to Chineese and the work is quite a lot.

   I'm available to proof-read your English before it gets translated to Chineese.  Free sample of my work:

   It's spelled C-h-i-n-e-s-e

  I charge USD$140 per hour and I get two 10 minute breaks every 20 minutes. Deal?





Haha well good joke and have you not made a single typo in your life ? Well if not then you deserve lifetime award !

Anyways jokes apart anyone who can do English to Chinese please message me and I will guide further.


Title: Re: Chineese Translator needed
Post by: hohuan101 on July 07, 2017, 05:05:43 AM
Tell me details. maybe I can help you. And your deal


Title: Re: Chineese Translator needed
Post by: magneto on July 07, 2017, 10:27:15 AM
I can help you, depending on the type of work needed to be done and the rate that you're willing to be paid.

I've done 1 translation before, by no means am i a professional so if the workload is too big i'll probably decline the offer because I do have a day job and all that, and translating can get really tiring. Let me know via PM what you need done though and give me an estimate on the word count and the amount you're willing to pay for it.

Cheers

Any Chineese translation guy available please ? Need english to Chineese and the work is quite a lot.

   I'm available to proof-read your English before it gets translated to Chineese.  Free sample of my work:

   It's spelled C-h-i-n-e-s-e

  I charge USD$140 per hour and I get two 10 minute breaks every 20 minutes. Deal?





You made my day sir!!


Title: Re: Chineese Translator needed
Post by: xhomerx10 on July 09, 2017, 05:49:18 PM
Any Chinese translation guy available please ? Need english to Chinese and the work is quite a lot.

 Found a guy for you if you're still looking.   
It's posted in English in the Local Chinese forum - weird that they do that since probably only Chinese people frequent that section.

https://bitcointalk.org/index.php?topic=976553.20




Title: Re: Chineese Translator needed
Post by: FlamingFingers on July 09, 2017, 08:04:30 PM
I recommend this guy for your Chinese translation: https://bitcointalk.org/index.php?action=profile;u=409267
He is a professional translator.