Bitcoin Forum

Latar Belakang

---

Seperti yang kita tahu bahwa Bahasa English/Inggris merupakan salah satu bahasa internasional yang wajib digunakan dalam forum Bitcointalk, akan tetapi terkadang masih banyak dijumpai orang-orang yang masih melakukan kesalahan dalam penulisan berbahasa English/Inggris. Faktor ketidaktahuan penguna terhadap suatu kata yang ditulis menjadi faktor utama, tujuan dibuatnya thread ini untuk membantu beberapa orang yang masih belum fasih dalam berbahasa English/Inggris agar kata yang dituliskan bisa dikoreksi.

---

Tujuan Thread

---

Mambantu para pengguna Bitcointalk dalam memperbaiki kesalahan kata penulisan berbahasa English/Inggris sebelum melakukan postingan atau pembuatan thread dengan mengunakan Aplikasi/Plugin dari Grammarly.

---

Tutorial

---

1. Kujungi website dari Grammarly yaitu : https://www.grammarly.com

https://i.ibb.co/HPC1qMc/photo-2019-01-31-22-38-36.jpg

2. Lakukan pendaftaran untuk account Grammarly, kalian bisa mengunakan 2 pilihan option untuk mendaftar Grammarly.

• Facebook.
• Google.

https://i.ibb.co/PmD3vx2/photo-2019-01-31-23-22-38.jpg

3. Setelah melakukan pendaftaran kalian sudah bisa menggunakan Grammarly. Kemudian kunjungi pada bagian profile disana kalian bisa mengatur bahasa English/Inggris yang akan digunakan, terdapat 4 pilihan dalam mengunakan bahasa English/Inggris.

• American English.
• British English.
• Canadian English.
• Australian English.

https://i.ibb.co/3NtX2pX/photo-2019-01-31-23-14-20.jpg

Kalo saya biasanya menggunakan American English.
4. Apabila sudah melakukan pengaturan dalam bagian profile, silahkan download Aplikasi Grammarly diwebsite mereka. Terdapat 3 buah aplikasi yang memiliki pengunaan yang berbeda.

• Grammarly untuk Microsoft® Office.
• Grammarly untuk Windows.
• Grammarly untuk Chrome.

https://i.ibb.co/BBz0Zwy/photo-2019-01-31-23-15-48.jpg


Apabila tidak ada kebutuhan dalam menggunakan berbahasa English selain Bitcointalk, cukup Instal Grammarly yang dikhususkan untuk Chrome. Aplikasi tersebut berbentuk Extension Chrome sehingga sangat mudah sekali untuk digunakan.
5. Jika semua hal tersebut telah dilakukan, kalian sudah bisa menggunakan Grammarly.

---

Kelebihan menggunakan Grammarly untuk Bitcointalk.

---

https://i.ibb.co/myXk0nh/photo-2019-01-31-23-27-53.jpg

• Membantu mengingatkan & mengganti kata yang salah dalam penulisan berbahasa English hanya dalam satu kali click.
• Mambantu dalam memberikan persamaan kata yang dianggap kurang pas sehingga mengganti kata tersebut dengan kata lain akan tetapi memiliki arti yang sama.

Lainnya

• Grammarly juga bisa digunakan sebagai alat pembantu dalam penulisan Artikel, agar artikel yang dipublish memiliki Grammar yang baik.
• Membantu penulis untuk melakukan analisa dalam Plagiarisme suatu artikel, kalian bisa mengunjungi link ini : https://www.grammarly.com/plagiarism-checker

Jika kalian sangat puas setelah menggunakan Grammarly dan ingin mendapatkan hasil yang lebih bagus silahkan untuk Upgrade account Grammarly kalian ke-tingkat Premium untuk mendapatkan hasil yang lebih memuaskan.

https://i.ibb.co/VTL9Pv6/photo-2019-01-31-23-30-16.jpg

Note : Grammarly hanya digunakan sebagai aplikasi untuk memperbaiki suatu kata/grammar yang salah, apabila kalian ingin menjadi seorang Native Speaker alangkah baiknya untuk belajar mengenai Kaidah-Kaidah berbahasa English yang baik.

---

Source Informasi/Image : https://www.grammarly.com
Don't let those spelling mistakes & poor grammar turn your post into a shitpost. (https://bitcointalk.org/index.php?topic=5102507.msg49433853#msg49433853) - JeromeTash

Thread yang bisa dijadikan referensi untuk belajar berbahasa English :
[TUTORIAL] Jadilah member Indonesia yang baik dgn menambah kemampuan English-mu (https://bitcointalk.org/index.php?topic=3061774.msg31530669#msg31530669) - athanz88

Betul. Perlu digaris bawahi bahwa penggunaan aplikasi seperti ini hanya untuk menunjang pengembangan ilmu, dan jangan dijadikan alat utama untuk menulis kalimat berbahasa Inggris. Hal pokok yang wajib atau perlu untuk terus dilakukan adalah meningkatkan kemampuan grammar diri sendiri. Banyak sumber yang bisa kita baca untuk meningkatkan grammar bahasa Inggris, baik sumber online maupun offline.

Oya, menurut saya bukan menjadi Native Speaker, tapi menjadi seperti seorang Native Speaker. Karena setahu saya kata "Native" digunakan untuk menyatakan seseorang yang memang menggunakan bahasa tersebut karena bahasa tersebut adalah bahasa aslinya (istilahnya : bahasa ibu).  

Catatan : Saya tidak melihat ulasan kelemahan/kekurangan dari Grammarly ini? Saya kira ini perlu dibahas, karena saya yakin tidak ada aplikasi yang 100% sempurna. Mungkin bisa ditambahkan jika agan punya referensinya.    

Member akun Free berupa trial masa aktif atau ada pembatasan fitur tertentu (Seperti pembatasan  tingkat keakuratan grammar atau tata bahasa)?

Ane rasa kita semua juga perlu melihat kekurangan dari grammarly ini gan, karena pembahasan yang di jelaskan di atas tentang kelebihan nya saja, apa iya grammarly ini tidak mempunyai kekurangan sedikitpun, maaf jika hal ini merepotkan gan, karena ane juga membutuhkan penjelasan seperti itu. Terimakasih.

free ga ada batas masa aktif, cuma fitur tertentu saja yang dibatasi meliputi: tidak ada pengecekan plagiarism, tidak ada advanced checking seperti wordy sentences, kosakata yang kurang pas, deiksis dan sejenisnya. bisa dilihat di https://www.grammarly.com/premium


kekurangan:
- gak sepenuhnya free, harus bayar kalau mau semua fiturnya.
- gak bisa bikin tulisan agan bisa mencerminkan maksud yang ingin disampaikan, karena berbasis pada struktur kata dst. intinya tergantung kemampuan menulis agan sendiri, kalau agan ga peka kadang koreksi malah jadi keliru (crypto dianggap ga tepat dan ga ada di dictionary, misalnya)
- tetap butuh usaha buat nulis sendiri

Untuk kekurangan, sudah dijelaskan oleh agan @anu1908 hampir sama sesuai referensi saya.


Saya lupa untuk menambahkan hal ini, terkadang Grammarly juga memberikan peringatan yang salah ( Miss Spelling ) untuk kata yang berkaitan dengan Cryptocurrency. Beberapa kata bahkan dianggap Unknown Word, kalian bisa mengatasi itu dengan melakukan hal ini :
#Profile
#Personal dictionary
Personal dictionary adalah sebuah fitur yang diberikan oleh Grammarly, kita sebagai penguna bisa melakukan penambahan kata yang yang dianggap salah dengan manambahkan kata tersebut kedalam Personal dictionary sehingga kedepannya tidak ada peringatan mengenai kesalahan kata ( Unknown Word/Miss Spelling ) yang berkaitan dengan Crypto. Kalian juga bisa abaikan saja kata yang salah dengan meng-klik Ignore.
https://i.ibb.co/xYvcmvJ/photo-2019-02-01-16-54-03.jpg

Jadi tergantung dari gramatika yang kita sampaikan atau yang kita utarakan di situ ya gan, jika gramatika yang kita pakai di situ acak-acakan, tidak bisa di mengerti, kurang pas dan lain sebagai nya, bisa jadi hasil yang kita dapat dari grammarly juga kurang bagus ya gan.

kalo tidak memahami struktur bahasa inggris tetap saja app ini tidak bisa membantu, paling bisa hanya untuk mengoreksi kata yang salah.

Saya agak kurang mengerti pertanyaan yang agan tanyakan, Biasanya dalam bahasa English/Inggris terdapat beberapa kata English berbeda akan tetapi memiliki arti kata yang sama (Synonym). Pengunaan Grammarly hanya untuk memperbaiki kesalahan kata dalam penulisan Bahasa English, Jadi kita sendiri harus punya basic juga dalam bahasa english.

Sudah saya jelaskan di kelebihan pengunaan Grammarly, silahkan dilihat kembali.

Sebenernya menurut saya tutorial ini bagus sekali bisa membantu dalam penulisan bahasa inggris yang salah,kalau masalah basic ya tetep kita harus punya basic bahasa ingrisnya gan, kalau enggak ya jadinya belepotan

Sangat setuju sekali dengan pernyataan ente, kita harus punya basic inggris. karna Subjek, Predikat, Objek (spo) bahasa indonesia berbeda dengan bahasa inggris dan terlebih lagi google translate sekalipun tidak mengerti apa yang kita maksudkan.

Informasi yang cukup lengkap gan, tapi menurut saya ini hanya untuk penelitian atau untuk mengembangkan ilmu, yang paling bagus itu pa sih berbahasa inggris, akan lebih mudah untuk memperbaiki penulisan Bahasa inggris ini.

Ya kalau udah pasih, lancar ngapain lagi pakai ini. Ini kan hanya untuk pengoreksian, buat yang b.inggirs nya masih macet.
Op juga udah jelas ngasih tau tujuan topik ini apa :

Kok masih saja ada yang menganggap ini thread membahas Grammarly sebagai tools utama. OP sudah dengan jelas dan sudah berulang kali menyebutkan tujuan thread ini apa. Tidak pernah sekalipun disebutkan kalau pakai Grammarly bakal jadi bagus dengan sendirinya, dan kita perlu kemampuan bahasa Inggris dasar agar bisa paham kapan koreksi benar dan kapan tidak perlu koreksi. Buat OP mending komen" senada ini dihapus saja, ane yakin kalau dibiarin bakal tambah banyak dan berulang walau dengan kalimat yang beda. Mereka juga ga bakal ke thread ini lagi karena cuma nyetor postingan sig camp.

Yang versi Android ada juga kok, saya kalo belajar disekolahan juga pake Grammarly direkom ama guru saya  :)
Link Bawah ini
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.grammarly.android.keyboard (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.grammarly.android.keyboard)

*Note tapi kalo versi Android Dipakai lewat Keyboard 

Saya juga pakek Grammarly untuk mengecek kata-kata artikel yang saya tulis, bahkan sangat membantu.
tidak hanya bisa di akses via webnya aja, tetapi juga ada versi plugin untuk Microsoft Word.
Bisa cek tiap kata yang di tulis benar atau tidak.
Selain itu ada fitur plagiarism checker yang membantu untuk pengecekan artikel tersebut plagiat atau tidak,
nanti akan di berikan rinciannya.

https://i.postimg.cc/6p9KvtdM/Screenshot-22.jpg

Meskipun aplikasi ini cukup membantu namun beberapa istilah dan gaya bahasa yang digunakan menjadi sangat baku dan kaku. Namun sebenarnya jika bahasa yang agan terjemahkan sesuai dengan struktur kalimat maka kemungkinan besar hasil yang anda terjemahkan sudah cukup difahampi, meskipun hanya mengandalkan google translate. Coba saja agan bandingkan beberapa tools terjemahan menggunakan google translate, bing / microsoft translator, bahkan yandex untuk menguji seberapa kecocokan terjemahan mereka dan kemudian dicopykan di tools tersebut (grammarly). Btw, ane juga sudah pakai tools ini sejak lama.

udah ada yang pernah nyoba versi premium alias berbayarnya ga?

reviewnya dong coba.

Saya belum coba sih om, ada niatan mau beli yang premium tapi gk lewat Grammarly langsung lewat seller kayak di tokopedia. Katanya lebih murah 100K bisa setahun tapi kayak akun rame-rame gitu rulesnya gak boleh ganti pasword / data yang udah dikasih.

maksih gan informasinya & izin sedot gan tuk belajar memperbaiki grammer ane and khususnya klo da project artikel y hrs menggunakan bhs inggris

Ane selalu heran apa agan ini bener-bener membaca OP setiap thread sebelum komen apa cuma skim" doang dan langsung komen. Dari komentar ini semakin jelas agan ga membaca dengan serius, padahal OP udah menjelaskan masalah ini.


Bizzilion ponzi lo gan, memang sengaja dipasang itu link refnya?

ane udah pernah order lewat tokopedia. 100k untuk 1 tahun. data kyk password dan tulisan di dalam akun emag tidak oleh di ganti dan di hapus.
Overall cukup ngebantu sih pakek grammarly. bisa makek aplikasi desktop, langsung dari webnya or pakek plugin khusus untuk ms. word kayak yang ane jelasin di atas.

saya udah pake 1 tahunan dan lumayan membantu sih untuk mengkoreksi grammarnya, bahkan semakin kesini grammar yg diperbaiki semakin sedikit karena bagus juga untuk belajar dari software itu.

ane tidak yakin bakal di respon, hahaha


antara tidak perduli dan tidak tau, akun2 alt dia juga memasang link referal yang sama, mungkin karena udah terlanjur basah merah merah sekalian :D

buat yang promosiin refferal link tersebut dan tidak mengetahuin apa yang sedang terjadi coba di baca thread yang ada di Scam Accusations
Bizzilion - Fake Team (https://bitcointalk.org/index.php?topic=5100342.0)

maaf OP OOT sekalian ane bahas sebagai himbauan dari pada nanti di bawah ada yang klik refferal link tersebut

Saya sudah mencobanya dan menurut saya aplikasi dari grammrly tidak bekerja dengan baik. Bahkan ada beberapa kata yang salah yang tidak diperbaiki dengan benar, selain itu grammarly hanya mengoreksi per satu kata tidak semuanya. Jadi saat kita melakukan copy-paste maka grammarly tidak akan bekerja dengan baik.

Bukti?
Kalau kata" yang dimaksud semacam term tidak baku seperti crypto, dst ya memang gak kedeteksi karena belum masuk ke kamus. Maksudnya mengoreksi per satu kata gimana, memang baiknya dikoreksi satu kalimat? Jadi kayak proofreader dan editor begitu kah?


Maksudnya tidak akan bekerja dengan baik, ga bikin kopasan agan jadi ga kedeteksi kopas atau gimana? Kalau kopasnya bahasa Inggris baku ya ga akan menunjukkan error apapun, tapi kalau bahasa slang yang gak masuk kamus ya pasti kedeteksi ga masuk kosakata.

agan yg Trial/gratis?.

Jangan cepat ambil kesimpulan kalau belum baca secara detail Fungsi & Term dll nya apalagi kalau pake nya yg Gratis, Apalagi yg Reply nya bukan Konsumennya, cuman 2 menit browsing terus menyimpulkan lebih SokTempe

Saya pake nya yg Premium udah lama & otomatis renew karena sangat membantu sekali ketika Posting kejar setoran Bounty  woakwkwkw (kl sekedar bounty ngk akan ketutup tuh $$)

Dibawah ini buktinya (Prepare, takut ditanya bukti :-X)
https://i.imgur.com/vbpSHnv.png

aplikasi ini membantu saya dalam menulis , yang terkadang menggunakan google translate untuk mengubah beberapa kata , tidak ada kesalahan dalam penerapannya.

Saya coba lengkapi linknya ya...

Saat reply ini dibuat, sepengetahuan saya untuk grammarly ada beberapa kategori:

• Grammarly’s Web Editor (sebagai Addons di browser)
  Browser yang sudah di support saat ini: Chrome, Safari, Firefox, Edge
  https://app.grammarly.com/
• Grammarly for MS Office
  Saat ini hanya support Windows Version.
  https://www.grammarly.com/office-addin
• Grammarly yang diinstal terpisah (Grammarly Native Apps)
  - Grammarly for mac: https://https://play.google.com/store/apps/details?id=com.grammarly.android.keyboardnative/mac
  - Grammarly for windows: https://www.grammarly.com/native/windows
  - Grammarly for iOS and Android: https://www.grammarly.com/blog/grammarly-android-keyboard/

Saya sendiri terkadang memanfaatkan Grammarly native apps for mac dan sesekali juga menggunakan yang di smartphone Android.

https://i.ibb.co/QNscwPd/Screen-Shot-2019-02-15-at-10-44-45-PM.png  https://i.imgur.com/AphdsFT.gif

---

Saya pribadi masih berlatih memperbaiki kemampuan bahasa Inggris (kosakata, ejaan, tata bahasa, dll).
Aplikasi yang saya manfaatkan untuk berlatih antara lain: Duolingo (for android) (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.duolingo)

https://i.imgur.com/hQDYSuT.jpg  https://talkimg.com/images/2023/05/17/blobc13cd468fa4e0ed6.jpeg

Beberapa hari yang lalu saya sempat menggunakan grammarly setelah menyelesaikan beberapa paragrap tulisan. Dan hasilnya memang ada beberapa kata yang salah, lalu sayapun mengoreksi kesalahan tersebut mengikuti apa yang grammarly sediakan.
Yang masih jadi pertanyaan saya adalah, apakah memang bisa dipertanggungjawabkan hasil dari grammarly tersebut..... ? soalnya saya sendiri cuma sekedarnya aja bisa bahasa inggris.

Untuk versi free saya kira 'tidak semua'nya 100% akurat juga om hasilnya (namun cukup membantu untuk memperbaiki beberapa kesalahan tata bahasa).
Untuk hasil maksimal sebaiknya menggunakan versi premium karena diperiksa juga oleh Human Proofreading (bukan oleh mesin).

https://talkimg.com/images/2023/05/17/blob840bb3eed13cf495.png

Versi premium juga tidak pakai manusia gan. Kebetulan ane pakai premium diskonan, baru bayar full di April 2020.
https://i.ibb.co/spSfS6W/grammarly.jpg

Kalau pakai human proofreading ongkosnya mahal, dihitung per kata pula.
https://i.ibb.co/wKXc1Rf/grammarly-2.jpg

Cuma kalau agan-agan sering menulis pakai Bahasa Inggris, langganan yang premium menurut ane manfaatnya sebanding dengan biaya yang dikeluarkan.

- Memberikan rekomendasi sinonim (kata yang sering muncul untuk diganti).
- Memberikan rekomendasi kesalahan struktur kata asalkan tidak terlalu parah.

Buat kalian yang belum tau, terkadang grammarly ngadain event buat dapatin versi premium secara gratis lhoh.
Saya pernah ikut eventnya, cuma suruh ngereff doang dan saya dapat akses versi premium selama 1 tahun, walaupun sekarang sudah habis sih..

saya juga belum pake yang premium, saya masih pake yang gratisan, alhamdulilah ini juga lumayan membantu jika saya salah mengetik kosa kata bahasa inggris, walau terkadang kata kata yang tidak baku dianggap salah oleh Grammarly walaupun sebenarnya sudah sesuai.

sangat membantu untuk yang bahasa inggrisnya minim dan masih menggunakan google translate . semoga dengan info  bermanfaat ini akan membantu temen teman kita yang masih awam dengan post post yang berbahasa inggris

Namanya juga pakek sistem gan jadi kadang grammernya sudah sesuai tetapi masih juga terdeteksi ada kata yang mesti harus diperbaiki tapi secara keseluruhan Grammarly sangat membantu bagi masih terkendala tentang grammer dalam penyusunan kata dalam bahasa inggris

sebelumnya sering banget ngeliat iklannya kalo lagi nge-youtube dan baru-baru ini mau coba.
Oh ia itu kok di gambar post awal suggest wordsnya langsung muncul di atasnya yah ? sedangkan di punya ane malah ada lingkaran di pojok kanan dan harus di click dulu lingkarannya baru muncul pop up box gede

Fungsinya sama saja. Suggest word yang anda maksud tersebut muncul jika ada kata yang diberi tanda garis merah kemudian kursor diarahkan pada kata tersebut (cara ini lebih kepada shortcut).

https://talkimg.com/images/2023/05/17/blob2e0f7e1e6d70df57.png

Kalau klik tanda Grammarly yang berada dipojok kanan bawah itu editingnya tingkat lanjut menggunakan 'jendela' aplikasi grammarly.
Disana anda bisa mengatur lebih jauh settingan keakuratan dari grammarly sesuai dengan akun grammarly yang anda miliki, seperti:
Specialty Checking, Plagiarism Checking, Vocabulary enhancement.

https://talkimg.com/images/2023/05/17/blob987b5f105e1f2aca.jpeg