ane bahkan baru nyadar kalau thread ini diedit 

setelah melihat banyak komentar positif, ane buka thread ini https://bitcointalk.org/index.php?topic=1834893.msg18261703#msg18261703

ane akan share lagi beberapa meteri lanjutan dari materi di thread ini. untuk lebih jelasnya silakan berkunjung ke thread di link atas.

kemarin saya coba buat thread ini :
https://bitcointalk.org/index.php?topic=1829576.0

dan saya lihat beberapa orang berkomentar baik.

tiba2 jadi kepikiran buat lahan bisnis wkwk.

Alhamdulillah saya memperoleh pelajaran tersebut di bangku kuliah dengan mengambil mata kuliah pilihan Translation selama hampir 2 tahun.

Jadi kali ini saya akan menawarkan kursus bahasa Inggris online yang terdiri dari grammar dan translation

Di sini saya hanya akan memberikan teori dan contoh, tapi saya tidak akan kasi banyak contoh karna saya juga masih belajar. Saya hanya akan memberi arahan, anda yang berusaha belajar.

Berikut detailnya

√ Subject :
1. Grammar
2. Translation

√ Fasilitas
1. Ilmu
2. Tips dan trik

√ Biaya
1. Gratis (bagi yang beruntung)
2. Seikhlasnya (bagi yang beruntung)
3. Rp50.000/materi
bergantung hasil wawancara


Materi yang saya berikan insyaa Allah tidak akan kalian temukan di internet. untuk materi grammar saya akan meringkas semua materi yang saya pelajari dan meramu nya dengan rumus sederhana. Dan materi penerjemahan adalah materi dari Professor di bidang penerjemahan yang mengajar saya.


Mungkin ada yang bertanya kenapa biaya nya dari hasil wawancara, itu karena ada syarat agar bisa mengikuti kursus ini.

jika anda berminat silakan kirim PM.
jika ada pertanyaan silakan post di sini.

jangan lupa buka thread di atas untuk melihat percikan materi kursus.

EDIT: kalau mau yang gratis, kita barteran gan, saya kasi ilmu bahasa Inggris, agan kasi ilmu buat dapat bitcoin yang lumayan selain sign camp dan jenis gambling.


Jika ada yang ingin belajar melalui Skype, silakan add skype saya “Inre Arig”, tapi konfir dulu lewat pm atau di fb saya https://www.facebook.com/agi.gifari?refid=12 atau
https://mobile.facebook.com/agi.gifari?refid=12
jadwal belajar : setiap hari Jum'at pukul 20:00 WIB selama 45 menit
biayanya Rp35.000/pertemuan
setiap pertemuan max 4 orang, jika melebihi maka akan dibuat kelompok lain di jadwal lain


preview pdf nya

in the first place I wasn't really interested in bitcoin, I even didn't trust my friend to tell me that I can earn momey trough bitcoin. then I when I need money, I tried to join a siGnature campaign. then I earn bitcoin to be converted to fiat. time by time, I still think that way.

I guess you do not have any idea what business are you going to run. My suggestion, you need to look around your community, what the community needs. Then sell what they need or offer a service they need.

yeah, especially if OP wants to sell the things on forum. to avoid red trust issue and to get good response, OP needs to use escrow service, sell high quality goods, and explain the details of your stuff because there are a lot of shops sell women dress and watch.

I use blockchain.info only, like the ther say, because it is simple. I ever used coinbase, but I didn't like the layout. it doesn't really matter as a meter of fact. just want to see good thing visually.

orang gak akan mati sebelum semua rezekinya diberikan. percaya aja bro. coba aja sign camp yang kecil2 kayak altcoin atau yang baru terbuka untuk 100 orang : internet of coins.


gimana kalau misalkan ane lanjut pelajaran ini, mungkin seputar grammar saja karena kalau soal menerjemahkan agak sulit untuk yang tidak serius. saya sebenarnya berencana melanjutkan thread ini, tapi khusus untuk mereka yang tidak ikut sign camp gambling. setidaknya sedikit mengurangi postingan yang grammarnya salah, kan biasanya dibully tuh.

it's 0% now because I haven't got income yet after a signature campaign which the only one income I have finished. probably after I earn some pennies, I will save about 5% because I prefer to invest the coins in a business I am running.

Unbelievable. Simply but most people do not take this way. I myself even doubt in the first place that the price would be this way. But I het my lesson now from the article. The point is we just need to keep patient. What a great story!

interesting. I also visit it and I think it is the copy of bitcointalk.org. All posts are totally same including mod, and users. To see the thread about bitcointalk.pw, it is said that someone sells domain. Probably LTU_btc is right.

I think you can google those questions or just look around this forum to get answers. Even one-year-experience bitcoin user can amswer those question. but nowadays there are a lot of blogs that provide information about bitcoin including what you ask.

If you want to do research of bitcoin, it is better to review the literature before interviewing sample.

Assalamu'alaikum warahmatullahi wabarakatuh. Di sini saya akan berbagi sedikit yang saya ketahui tentang penerjemahan untuk mengurangi postingan yang didelete hehe. Semoga bermanfaat.


Dalam menerjemahkan, kita tidak hanya menerjemahkan pesan saja, tetapi juga menerjemahkan rasa, nuansa, dan budaya. Secara garis besar, terdapat 2 jenis makna yaitu makna semantik (makna berdasarkan arti sesungguhnya) dan makna pragmatik (makna berdasarkan konteks).
Contoh:
1. Saya suka bunga mawar.
kata bunga bermakna : jenis tumbuhan (konteks semantik)
2. Bunga banknya 0,1%
kata bunga bermakna : tambahan (konteks pragmatik)

Ada beberapa hal yang harus diperhatikan dalam menerjemahkan, yaitu:
1. Keakuratan : sesuai grammar
2. Kejelasan : jelas secara semantik
3. Lazim : biasa digunakan oleh orang yang punya bahasa.

Selain kesalahan grammar, kesalahan yang sering terjadi adalah kesalahan pada kelaziman bahasa. Kesalahan pada tingkat ini membuat orang asing tidak mengerti apa yang kita katakan, walaupun jika kita orang Indonesia yang mendengar/membacanya akan mengerti. Bahasa Inggris yang kita pelajari di bangku sekolah ternyata sangat jarang digunakan oleh penutur asli Bahasa Inggris. Berikut beberapa contoh:
1. I live with my roommate (Saya tinggal dengan teman sekamar saya)
Yang lazim : I share room with my roommate.

2. Shoot him. (tembak dia "pake pistol maksudnya)
Yang lazim : Pull the triger

3. I am difficult to study English (saya susah belajar bhs. Inggris)
Yang lazim:  I find it difficult to study English

Selain itu ada juga beberapa kata yang makna nya sama namun digunakan untuk merujuk benda yang berbeda Contoh:
1. Pure = murni (untuk bahan liquid/cair)
2. Natural = murni (buatan Allah)
3. Original = murni (buatan manusia)
Semua kata tersebut artinya sama namun maknanya berbeda. Hal ini termasuk kajian pragmatik yang berarti banyak komunikasi dengan bahasa yang singkat.

Bagaimana dengan google translate?
Google translate menerjemahkan dengan menggunakan rumus sehingga akurat untuk menerjemahkan secara semantik namun salah jika dilihat dari sisi pragmatik karena google translate hanya lah mesin yang tidak mengerti rasa dan budaya. Contoh rumus yang digunakan :
1. get + kata benda = mendapat
contoh: get money = mendapat uang

2. get + kata sifat = menjadi
contoh : get angry = menjadi marah

3. get + to = tiba di
contoh : get to Jakarta = tiba di Jakarta

Catatan Mod: Saya sadar bahwa sebagian besar member Indonesia beragama Islam, tapi ada baiknya tidak memancing topik agama atau yang lainnya yang bisa membuat orang tersinggung dan kemudian membuat topik perdebatan baru. - BitRent

I do think so. I just suggest to add kind of motivation why they should own bitcoin, invest on bitcoin, and the story of succesful people on earning bitcoin because I see some people are not interested in bitcoin until they see the proof.

that is right. OP sees many rich people use bitcoin because they can see the advantages, but not all the poor ones do not see it yet. however, I saw some people of my country was not rich when they was into bitcoin, and when they got it, they now can earn some bitcoins a month. so it's just the matter how smart we take the advantages.

I even start a small business with less than $25, the money increases in 7days too, but not much.

I see you ask question and offer a book. you probably would get costumers if you create a thread in goods section.

agree. you need to tell people where you live, so they can suggest to where to go.

I myself never hear motorcycle for bitcoins. probably it is better to go to local section of your country and ask people there.

same here. I run a small business too, but I only sell two kinds of things. I think it is about 3 months. however, the investment is not that good because I get so many assignment that makes me not focus on the business. but I think it is a good investment as long as you focus on it.

you are right that postal industry still runs well, but people who use the service to send messages decreases. in this point of view, I think bitcoin will not do the same thing because we can see that fiat is used around the world, even bitcoin is getting adopted by many people, but I think there are some bitcoin user still own fiat. so I think it's 50:50

agree. probably an online wallet provides a service to recover your wallet, but offline ones do not because you own the private keys. however, I ever read the policy of an online wallet that they cannot recover your wallet when you lose your identifier. so the key is identifier. if you still have it, I think you can get your coins back.

 1. user name : nara1892
 2. rank : hero member
 3. number of posts : 997
 4. your bitcoin addres: 1GS87fX1hNEKMpDmyVzgBiHJD3BwSXmdLV