Danke für die Antwort. Ich verstehe, wenn es in der Anfangsphase noch Problemchen gibt, aber die Konkurrenz schläft nicht.  Eine Frage wurde imo noch nicht beantwortet: => Netzwerkgebühr: bitcoin.de wird von uns mit großem personellen und technischen Aufwand betrieben. Über Gebühren sollen Einnahmen generiert werden, die den langfristigen Erfolg der Website ermöglichen sollen.
Finanziert sich die Seite also durch die Verkaufsprovision i.H.v. 0,5% UND eine 1%-ige Gebühr bei der Abhebung des Bitcoinguthabens? |
|
|
|
Habe bitcoin.de jetzt ein paar Tage lang getestet und habe folgende Kritikpunkte: - Support sehr langsam. Habe Samstag eine Anfrage geschickt, bisher keine Antwort erhalten.
- Bei einem Teilkauf eines eingestellten Angebots wird der Rest des Angebots gelöscht und nicht automatisch neueingestellt. (Beispiel: Verkaufsangebot für 50 BTC. Davon wird 1 BTC gekauft, 49 BTC gehen zurück in die eigene Wallet.)
- Bei der Auszahlung von BTC an meine private Wallet wurden 1% der Gesamtauszahlung zurückbehalten. Wofür, ist mir nicht ersichtlich.
- Es gibt keine Möglichkeit, den Käufer direkt ohne Einschalten des Supports zu kontaktieren. Eher hinderlich für eine schnelle Konfliktbehebung.
|
|
|
|
Biete einen Business-Flug (Prämienflug mit Miles&More) gegen BTC. Endgültiger Preis erst nach Überprüfung der Verfügbarkeit (bei Anfrage am besten konkrete Flugdaten und -ziele angeben). Steuern sind noch nicht inbegriffen, können aber auch in BTC an mich gezahlt werden. Es kommen alle Flüge bis 130.000 Meilen aus der folgenden Liste in Betracht: http://www.miles-and-more.com/mediapool/pdf/95/media_1013195.pdfDas Angebot lohnt sich nur für Business-Flüge, hier beträgt die Ersparnis ca. 50% zum Normalpreis. Für weitere Informationen und konkrete Anfragen bitte PM an mich. Gruß yossarian |
|
|
|
|
Ich biete einen oder mehrere Kulanzgutscheine der Deutschen Bahn im Wert von 100 EUR oder mehr. Die Gutscheine sind bis zu einem Jahr gültig und können auch online eingelöst werden. Zur Übertragung eines Gutscheins genügt also eine E-Mail, Versand per Post ist auch möglich.
Bei Interesse einfach PM an mich.
Gruß
yossarian
|
|
|
|
Falls jemand eine Auszahlung von MTGOX haben will und nicht länger warten will: Ich kaufe MTGUSD für EUR, entweder per Überweisung oder Barzahlung in Berlin. Ich bin unter http://is.gd/yossarian im #bitcoin-otc geratet. Bei Interesse bitte PM, dann besprechen wir die Details. Einfach alles anbieten!  |
|
|
|
I just forwarded the Swedish translation I got yesterday. Thanks a lot! Any more volunteers? |
|
|
|
Um wie viel Uhr ist der Treff?
19 Uhr! Und ja, es sind alle furchtbar nett. |
|
|
|
Ich bin dabei und freue mich schon auf den Guacamole-Burger. |
|
|
|
Ein bisschen Durchhaltewillen gehört dazu, so wie es der room77 vormacht. Dafür wird man immer wieder mit kleinen Fortschritten belohnt. |
|
|
|
I'll work on Dutch
I just got your translation! That was the quickest submitted translation ever! Very much appreciated! |
|
|
|
I'll work on Dutch
Thanks! Added you to the list. |
|
|
|
Just to give this a little bump: All of the submitted translation have been implemented in the latest version 1.31 We're at 8 languages right now, waiting for Swedish and Portugese to be submitted. Mistakes happen to the best people, so if you find any errors in the existing localisations, please feel free to report them.  There's still room for more languages - what happened to Latin and Australian English? |
|
|
|
I sent my French translation to yossarian yesterday via PM..
Thank you very much! We had to slightly correct the French and the Chinese version, so they couldn't make it into yesterday's update. They'll be included in the next update, hopefully together with Portugese and Swedish. |
|
|
|
I remember reading somewhere that the only ATM in the world in Latin is at the Vatican. Someone should do a Latin translation of the app, just for kicks Any language is welcome! So if you wanna do this just for the fun of it: Go ahead! Might even make for some good press. |
|
|
|
I have released a new Prodnet release with your Spanish, Italian and Polish translations. Thanks a lot!
The other translations could follow next week (if they are ready), after the Bitcoin Conference.
Polish translation looks like it has been run through an automated translator. Could you do me the favor of downloading the app and the Polish files (see http://code.google.com/p/bitcoin-wallet/wiki/Translating) and review them? They haven't been done by an automated translator, I know that for sure. But a peer review probably won't hurt. |
|
|
|
I'm planning to do a Prodnet release tomorrow. If you'd like your translation to get in, could you mail it to me ( wallet@schildbach.de)? I'd be happy to see French, or Portuguese. Or perhaps Chinese? We've found somebody for each language, they are all working on the translations as of now. Can you wait a couple more days, maybe until Friday? All of the translations should be done by then. |
|
|
|
I can help with the translation : has anyone volunteered before me via PM ?
No, you're the first one. You could start right away. I'll add you to the list in the main thread. If you need any help whatsoever, feel free to contact me. Merci bien! |
|
|
|
|
Show Posts
