С радостью переведу, материала немного, справлюсь   Только скорее всего уже 1 января сделаю, после того как отпразднуем новый год. С наступающим всех, а кого-то уже с новым годом!

Если ещё желающие есть, появился очередной конкурс от roobet, тоже можно в "Бизнес" перевод опубликовать.
Roobet.com | Fruit Party New Years Flash Event - $200 up for grabs!

Your not a merit source to be giving out merit in this way
The are people for that already
Since you have some smerit you can probably look for some posts and do that

To know how to merit other users in a good way, you need to understand how difficult you have to fight for your earned merits. When you understand it, you will know which posts are good in quality to send your sendable merit to.

The topic like this is controversial as it makes readers feel you are begging for merit. If you do not, ignore it and keep going. See you at higher rank and I will watch your progress. If you are a good member, me or others will give you help at right time to rank up.

It seems that you really shouldn’t be concerned with Merits … creating a couple of accounts on the same date to evade a prior ban is not merit worthy.

Call me skeptical

But I see you're only a merit hunting, after you got merit giveaway from @OgNasty you want to get more by creating giveaway merit as @OgNasty doing  

Then teach those newbies to join the merit giveaway like you

Creating a merit give away thread isn't the only or the best way to give out merits and 3 merits is way too low to start a merit thread besides, your acquired merit are all gotten from OgNasty via a merit give away thread. For all we know, non of your posts have yet been merited except the tasking one and based on accomplishment. So, if your yet to receive a merit for quality posts, how then are so sure to be a judge on quality posts! No doubt, you might have some criteria but i still feel its way too early for you to start a merit give away thread on your part as you've been involved and contributed very little.
Lets not just state the fact that we would be meriting quality posts and in the real sense abuse the merit system. Do the reading and award in the process. That's what should be obtainable with you @OP for now.

You are not a merit source, you are just still having only 3 smerits. Instead of making a topic about merit giveaway, why don't you just look for quality post and merit the post. The two people that are good enough to post merit giveaway topics are people that have high amount of smerits while the second are merit source.

You only have seven posts yet, your account was registered on quite long, which are not yet proves that you know quality posts.