any mini pc does the job.
Also RPIs do a great job
you beat me to it. just use a USB HDD for the blockchain storage. Rpi is cakework for staking machines.
If you can get a free VPC (AWS or something similar), then you can use that sort of service as well. I believe Max Lee uses VM's on the web in datacenters for his staking wallets.