Bin kein Exodus-Nutzer, aber da die Wallet ja laut Angaben auf der Website "non-custodial" sein soll, sollten die Coins angekommen und somit sicher sein. Auf non-custodial-wallets, auf denen du deine eigenen Schlüssel selbst speicherst, werden Adressen nicht einfach so ungültig.
(Anders ist dies bei komplett zentralisierten Wallets. Da kann es schon mal zu Problemen kommen, wenn man eine alte Adresse wiederverwendet.)
Diesen Artikel schon gelesen? (da gehts darum, wie man eine Wallet neu mit der Blockchain syncen kann) - willi9974 hat ja schon was dazu geschrieben, sehe ich.
Testen ob die Adressen zusammengehören kannst du, da es sich wohl um ein BIP 32 HD Wallet handelt, mit dem Extended Public Key (xpub). Hab ich selbst noch nie gemacht, und ich würde diesen an deiner Stelle auch nur sehr ungern an unbekannte Forennutzer rausrücken (auch wenn es nicht möglich ist, dies zu missbrauchen, um Coins zu stehlen, anders als beim Seed, wie willi9974 schon schrieb! Beim xpub kann einfach jeder, der ihn hat, alle deine Adressen auskundschaften, ist also ein Privatsphäreproblem.).
Vielleicht bekommst du es selbst hin,
hier gibt es ein paar Tipps auf Stackexchange.
(Ich würde an deiner Stelle auch die Adresse aus deinem Post löschen, und stattdessen an jemanden, der dir helfen kann, per PN schicken. Nicht dass da jemand per Web-Scraping Adressen zusammensucht.)