I don't understand why you don't simply use the original wallet software for tracking purposes. Placing every single address you have ever used in an online service is bad for your privacy.
*And before anybody says that "OP has nothing to hide", OP's transactions are his own business, not yours. Nor some foreign agency's business as long as they are legal.
I guess some people don't know that it's not always about having nothing to hide but protecting oneself from a possible attack if one ignores privacy.
From previous experience, I believe the OP doesn't want to use the original wallet software for tracking because s/he doesn't want to check the wallet from an unsafe location and wants to know every time a transaction comes in/out of the wallet.
When this is the purpose, I guess sacrificing a little privacy won't be a big deal.
Thank you for sharing this, I had never come across this and it could come in handy for me. It also uses just addresses so I do not have to give up privacy. The user has also been making regular updates to the bot.
- Jay -
In addition, the Telegram bot I used years ago for tracking crypto transactions was @etherdrops8_bot.
People who want to track their wallet transaction activities could try it out. Meanwhile, I don't know how seamless the bot service is now, but it was a great tool when I used it then.