Il serait intéressant d'en faire profiter tout le monde : création d'un topic ou lien vers un topic existant ?
Les réponses se trouvent principalement dans
ce post.
Pour le cas de la rémunération dess traducteurs, elle relève bien du régime des
BNC.
La partie tricky, comme évoquée précédemment, repose sur comment est payé le traducteur. S'il est payé en Fiat, pas de problème particulier.
Le flou juridique repose sur le paiement en tokens.
Deux cas :
- je traduis une fois de temps en temps, je reçois des tokens, je les revends après > pas de problème particulier, BNC
- mon activité c'est la traduction, je fais X traductions par jour/semaine, je reçois des tokens, je les revends après > traduction = BNC, activité régulière = BIC.
Pour le second cas, je pense que c'est le BNC qui l'emporte car l'activité ayant généré les tokens c'est la traduction (soumise aux BNC).
Je vais faire quelques recherches pour approfondir cela.
J'espère que cela te va du coup comprendrien