Во-первых, многотерабайтные жёсткие диски уже на сегодняшний день никого особо не удивляют вообще. Во-вторых, что должно помешать технически разбивать базу данных блокчейна по нескольким дискам в рамках одного сервера? Больше похоже на страшилки из разряда «ошибки 2000», когда, в общем-то, ничего и не произошло, потому что потенциальная проблема могла коснуться только незначительного количества сильно устаревших систем.
Множество жестких дисков можно объединить в один том и на своем персональном компьютере. Главное, чтобы путь к папке с блокчейном всегда оставался один и тот же, а иначе не получится собрать "историю" воедино ни вашему кошельку ни тем нодам, которые будут подключаться к вам для получения информации о блоках. История всегда должна быть единым целом, чтобы никто не смог вмешаться в одну из частей и подредактировать транзакции под себя.