[20140917]圣弗朗西斯科安放第一台BTM机 让更多人触及比特币

[multiinone]

圣弗朗西斯科安装了第一台BTM机。这台机器坐落于市金融中心的180蒙哥马利街上一家咖啡店里。不久前，曼哈顿也宣布安装了第一台BTM机，具体位置在Flat 128。
 
目前BTM机在市场占有率方面肯定没法与传统ATM机匹敌，但至少它一直在向好的方向发展。
 
现在市面上已经有一些BTM供应商了。他们的任务是要说服商店老板，让他们知道在店里安放一台机器是明智的决定。前期的游说工作的确会面临许多阻力，但随着时间的推移，供应商的数量会增加，也会有越来越多的商家愿意安放BTM机。
 
Workshop咖啡厅是BTM机的一个好归宿。这家别具一格的咖啡厅能让上班族享受到轻松的气氛，店面坐落在高新科技园区，吸引着大量懂技术的顾客。
 
像Workshop咖啡厅这样的地方很适合BTM机。他们的客户很可能已经开始使用比特币，BTM机则为他们提供了方便。没有来过咖啡厅的人也可能会因为想兑换比特币而来到这里，这也让他们有机会了解咖啡厅的服务。这种双赢的模式让零售商尝到了甜头，同时在利益的驱动下，也会有更多小心翼翼的供应商愿意追随。
 
在近几个月里，BTM供应商为比特币的推广起了巨大的促进作用。虽然币价在同一时期里不怎么景气，但和以前相比有更多人能够真正触及比特币了。



翻译：Lucia@COINIF.COM
原文：https://altcoinherald.com/san-francisco-gets-first-bitcoin-teller-machine-btm/
文章：http://www.coinif.com/?p=38318