I spent a summer building an HHO generator. It was fun, but dangerous as hell and no it does not increase mileage on a car. It does however suck up water into the engine :/
Some of the very earliest prototype cars ever developed had a tendency to blow up, and your HHO generator sounds almost as dangerous.