上周五我们发布了比特币状况季度报告，目的是提供整个比特币生态系统事件的快照。
一共87页的幻灯片数据，对于读者来说这个阅读量确实巨大。因此，我们只挑选了一些最令人惊讶的见解，来供读者一览今年数字货币领域的状况。
记者从写文章到写书
Dominic-Frisby-image-630x419理财周报的多米尼克弗里斯比，现在是比特币书的作者
三个月之前， 财富杂志的记者丹尼尔·罗伯茨还在给主流媒体报道比特币事件。在谈到记者所经历的困惑阶段时，丹尼尔·罗伯茨说道，记者在接触数字货币的过程中会经历典型的五个阶段，即“无所谓”，“轻描淡写”，“正视”，“小心谨慎”，到最后决心“写本关于比特币的书”。
比特币所占的篇幅在亚马逊上也在不断增长，CNBC， 理财周报， 美国有线电视新闻网以及华尔街日报都会报道比特币，再一次证明了这一论断。
然而，比特币状况报告表明，在这一季度中比特币书的繁盛状况并没有在金融领域前三名的媒体中反映出来，与比特币相关的文章也呈现下降趋势， 华尔街日报 下降（18.6%）， 纽约时报 下降（3.9%） 以及中国出版商 新浪下降（23.4%）。
虽然这并不是整体情况，金融时报报道比特币的相关文章上涨了90.2%，“比特币“在谷歌新闻的基本搜索反映这一趋势。
用户常用比特币购买寻常物品
床单——在Overstock.com上比特币购物单中排名第一
尽管比特币曾被与犯罪活动挂钩（最著名的例子就是在“丝绸之路”上被用来贩毒）但是来自比特币最大的商家Overstock 的数据表明人们还会用比特币购买正常合法甚至是再寻常不过的东西。
比特币消费名单上排名第一的是床单。其它家居用品如地毯，垫子和咖啡桌也跻身前10，此外，还有可预见的科技配件消费，像耳机和电缆。
Overstock购物清单中第二畅销的物品可能也会让人有些惊讶：非营利性捐赠。所有这些东西都和什么深层网络打手以及什么致命物质相差十万八千里。
商家对比特币钱包的使用兴趣减弱
Blockchain在二月份是宣布其比特币钱包的下载量达到了3百万，表明钱包的人气在继续上升（截止本季度上升14%）。比特币钱包的总量（截止本季度8,457,207）几乎比去年翻了一番。
那么，这是否意味着有800万的新用户正在购买或者消费比特币呢？应该说，并不是这样。
GoCoin CEO Steve Beauregard指出商家在看到比特币的交易总量时，都普遍感到失望。据报道，还没有一个合理的理由可以让主流用户去尝试用一种波动性的货币来代替原有的货币。
比特币创业公司在美国最顺利
到目前为止，硅谷的比特币创业公司已经从59%风投人那里筹集到了资金。
全球22个国家都有风投人支持的比特币创业公司，但是最好的投资地区仍然是美国，更准确地说是硅谷。
本季度美国和加拿大获得的资金占所有比特币投资的73%（这一数据包括Coinbase和21公司的大轮）。然而，在硅谷的103家比特币初创公司看到他们所占的投资份额空前高涨，从45%上升到59%。
尽管硅谷的比特币创业公司数量只占全球比特币创业总数的29%，但是在这一季度中他们所获得的投资额却占87%。
美国比特币公司所获得的资金已接近5亿美元的关口，而它的下一个对手——英国，尚未达到1亿美元。在表的底部的是非洲，仅汇款平台 Bitpesa一个创业公司就获得了110万美元的资金。
没有人知道最大的比特币创业公司在做些什么
21 Inc 在今年三月因其获得1.16亿美元的巨额资金而受到高度关注。因为这笔资金使其成为了至今为止资本最雄厚的比特币初创公司。
但是这个初创公司究竟在做些什么呢？虽然我们知道它的主要业务是挖矿（2013年时它就已经为其挖矿业务融到了500万美元的资金），但是到现在，它的这一项目的进展如何却没人清楚。
除了该公司所拥有的全明星支持者以及神秘的工作职位之外，他们的比特币这一业务未来的发展状况会如何，每个人都在猜测。
原文：
http://www.coindesk.com/5-facts-coindesks-state-bitcoin-report-q1-2015/作者：Grace Caffyn
译者：printemps
稿源：
http://www.8btc.com/5-surprising-facts 
