[20150504]了解比特币和块链的协议

也许是因为块链协议是比特币的最本质的特征，所以比特币可以很简单的从一种货币转换成另一种。然而，业内专家解释说，这两个术语并不一定是同义词。在行业发展之前，区分这两个术语重要。

目前，怀疑论者认为，比特币只会被用于非法交易，使用加密货币可以更简单的操作洗钱。在另一方面，比特币爱好者认为，在全球金融革命中数字货币是不可或缺的。

比特币vs块链

块链指公开交易总账，这是通过需要验证的代码块加密的。用一种复杂的算法验证通过块链协议建立的每一笔交易，这为系统增强了安全系数。

与此同时，比特币指的是加密货币本身，可以用作金融工具来转移价值。有人说《关于比特币的赤裸裸的真相》的作者Jeffrey Robinson已经率先发现了块链和比特币的区别，前者指技术本身，后者代表该货币应用的技术。

Robinson声称，底层技术有很大的潜力，不幸的是，比特币因其用于臭名昭著的非法赌博或禁药销售陷入争议。他对虚拟货币交易员表示不满，认为这些人炒作比特币只是为了赚取几千美元，并没有任何技术技能。这些人只是被比特币诱惑，并没有理解块链协议的工作原理。

作者：Sarah Jenn
编译：cici@比特币中文网