[20150504]比特币头条新闻

[btcshop]

从不间断的产品推出以及引人注目的融资，主流媒体这个星期被卷入一个狂潮中——Circle宣布结束其五千万的融资，而Coinbase证实了它正在将业务扩展到英国。

尽管看上去对比特币生态系统来说是好消息，但是错误报道和不准确却充斥着整个媒体。与此同时，一些记者也质疑是否需要大量资金的融资，因为一些初创公司并没有很高的投资回报（ROI）。

CoinDesk就带您来看看本周关注度最高的比特币相关的头条新闻。

金钱的错误报道

像高盛集团的投资银行把钱投入一个比特币公司总是能吸引媒体的关注，因为在反对者的眼中这种投资是在给货币合法地位。

因此，自昨天公告发布以来，一个快速谷歌新闻搜索以“比特币”和“高盛集团”为特点的词提出了超过90篇文章。

《纽约观察家》（The New York Observer）的Jack Smith IV写了一篇名为“正发生：高盛集团刚刚投资五千万美元给比特币初创公司”，又将“比特币爱好者一直都知道这一天终会到来”作为一个有些耸人听闻的子标题。

Smith在他的文章开头指出：

“还只是在去年，高盛集团告诉投资者比特币并不是安全的价值存储。看上去这些已经到来了。”

那么，大型投资银行在上个月公布了一份报告，声称比特币能够塑造金融的未来。

至于五千万美元的索赔，谁也不能否认高盛的参与，但是就像CoinDesk报道的一样，总部位于波士顿的Circle也得到了投资者的支持，如总部位于中国的IDG资本（IDG Capital Partners），以及现有的投资包括Breyer Capital，General Catalyst Partners和Accel Partners。

在这种情况下，似乎《观察者》的标题是有点误导的。

比特币刺激华尔街

Shelly Banjo文章的揭露是更复杂，更准确的。

高盛集团为比特币企业提供数百万却没有逼迫制定计划来赚钱，Banjo同意这个观点，一些比特币生态系统的公司正在开展大型融资活动但没有推出革命性或盈利的产品。

Banjo指出：

“Allaire没有透露商业模式的任何细节，并解释说该公司不关心赚钱的事。”

根据这篇文章，连续创业者Allaire正计划在未来要货币化，但此刻他主要关注的是建设“一个足够大的社交网络”。

至于高盛集团的介入，Banjo非常准确地指出，这“似乎是在与快速增长的传统银行的障碍移动支付公司保持一致”。

银行越来越重视区块链技术，但仍然对比特币极为保守，一些人可能会说是谨慎。

《华尔街日报》（The Wall Street Journal）的Paul Vigna认为华尔街对技术的兴趣正在与日增长。

他说：

“如果你还没有听说过它，但华尔街的兴趣已经被比特币激发出来了。”

比特币的“无政府状态”

上周失去了相对精彩的公告或为大多数人推出的产品，新闻媒体也抓住了这个机会，来采访Coinbase将业务扩展到英国的事情。

总部位于旧金山的比特币交易所采取这个举动，在此之前英国财政部宣布计划在大选之后要规范数字货币。

尽管如此，就在本周我们看到了比特币是如何被用于为尼泊尔地震召集资金的，证明了在自然灾害发生之后货币的用例，当然还有它如何能够彻底改变小额支付的世界。

作者：Daniel Cawrey
翻译:Joanna@比特币中文网