Utilizzo ubuntu, lo stesso problema lo avevo con la versione 11.10 e ora l'ho anche con la 12.04.
Praticamente il programma bitcoin non viene visualizzato nella sistray in alto.
Ho già cambiato, con dconf editor, nel percorso "desktop-unity-panel" la riga systray-whitelist in ['all'].
L'unico modo per farlo apparire è, dopo aver avviato bitcoin, di dare un "unity --replace".
Il problema è che se non appare l'icona nella sistray non posso chiudere il programma e devo ogni volta terminare il processo dal monitor di sistema.
Grazie a chiunque per l'aiuto