关于在加利福尼亚州如何监管比特币的问题，加州商业监督部门(DBO)今日发布了一个矛盾的说法。
据彭博社报道，加州商业监督部门发言人汤姆.德雷斯勒（Tom Dresslar）表示，该机构已决定不行使监管比特币和数字货币的权力，作为替代，州立法机构将负责监管。
德雷斯勒向彭博社解释了他的部门做出该决定的原因，他相信立法机构最适合担任监管者的身份。
这一消息传出后，币民们喜大普奔，红迪网网友pizzaface18评论说：不可思议的新闻，我从来没想过加州会搞出这么一个头条。
然而，几个小时之后，德雷斯勒决定撤回发言，他在接受CoinDesk采访时表示：
“我们还没有做出决定，我们仍然在纠结如何或是否要在我们现有的法定机制下监管虚拟货币商业。”
对于此事，德雷斯勒没有作额外的评论。
很快，网友们便开启了吐槽模式。
有直接开骂的，bubbasparse：好的，这烂透了。
理智点的，Sluisifer：似乎他们可能会通过，但还没有决定？
也有喝醉酒胡言乱语的，goldcurrent：加州太差劲了，难怪会破产。
译者评论：数字货币如何监管以及要不要监管的问题，一直以来都是个大难题，加州并非个例。纽约州的金融服务局首次提出BitLicense监管框架时，就遭到币圈一片炮轰，在经过1年多的修改之后，BitLicense提案依旧充满了争议，至于5月底前要放出的最终版BitLicense，它的影响究竟会如何？加州肯定是不晓得滴。
－－－－
原文：
http://www.coindesk.com/bitcoin-regulation-remains-agenda-california-agency/编译：洒脱喜
稿源（译）：巴比特资讯（
http://www.8btc.com/california-agency）
