总部位于波士顿的比特币钱包供应商Circle在谷歌一年一度的网络开发者年会（Google I/O）上获得了荣誉提名。Circle 的安卓（Android）钱包应用程序是唯一被谷歌称为 “行业内最佳”范例的金融应用程序，并且是迄今为止比特币相关应用程序第一次获得这样的荣誉。
从某种角度来看，Cricle 的钱包被放置在与知名的品牌如印象笔记（Evernote）、汤博乐（Tumblr）、纽约时报和 BuzzFeed（美国新闻聚合网站）同等地位了。从本质上讲，谷歌鼓励安卓用户尝试使用比特币钱包。
Circle 公司会定期提供一些限时优惠政策来鼓励新用户注册 Circle 帐户和安装应用程序。这种更广泛的用户群能够使公司获得更多的 bug 报告，这样一来，Circle 公司就能够通过这些反馈信息不断提高自身的软件系统，而最近其他比特币应用程序都出现了严重的问题。
用起来容易是关键
Circle 的应用程序允许用户通过银行帐户存入现金并且不收费用。用谷歌联合创始人拉里•佩奇（Larry Page）的话来说“如果一个产品获得了广泛使用，那么它可能就是个好创意。”在安卓平台上，Circle应用程序的安装次数已经赶上 Coinbase 应用程序安装次数的一半左右了，因此谷歌称 Circle 的应用程序是业内最佳应用范例。
Circle 的应用程序允许近场通信手机到手机的转账，最重要的是“免费保险”，Circle 为由于公司的错误而造成用户损失的情况提供免费保险，这也是大多数使用手机进行比特币交易的用户最关心的问题。如果能够通过移动设备安全地进行交易，那么这将会推动比特币在实体零售商店中的使用。推广开来说能实现这一点的比特币应用程序越多，我们就能越快看到比特人在接受比特币的商店中花费比特币的景象。
原文：
https://www.cryptocoinsnews.com/google-acknowledges-circles-bitcoin-application-2015-io-awards/作者： P. H. Madore
译者：printemps
稿源（译）：巴比特资讯（
http://www.8btc.com/circle-2015-io-award）
