自数字货币诞生以来，年轻人、白种人、技术人员和男性已经构成了比特币核心社区的人口。当然，这只是媒体的报道和网上讨论的结果。
那么到了2015年，上面所说的仍能准确地反映全球比特币用户群的真实状况吗？通过 Coindesk 的最新调查报告——谁在真正地使用比特币？我们可以清楚地了解目前的状况。
我们收到了大约4000份来自不同国家人们的信息反馈，这可能是比特币历史上规模最大的一次调查。经过认真分析，我们制作出了一份长达45页研究报告。该报告可以向我们展示究竟谁才是真正使用比特币的人以及为什么了解这一点对于比特币生态圈来说很重要。
但更重要的是，该报告也启发了我们如何扩大数字货币的影响力，超越目前的人口进入新的群体中去，这些群体有着不同的文化、经济状况和需求。
报告中的要点有：
• 比特币使用者的年龄、性别、地区和背景的宏观图。
• 消费者详细的消费数据，即人们是如何获得和使用比特币的？
• 企业如何向新兴市场和弱势群体推广比特币技术的一些建议
• 专家对于比特币“品牌问题”的看法以及为什么提高比特币的易理解性很关键
总览
总的来说，这项调查的结果依然呈现出年轻人、白种人、男性技术人员是比特币社区的核心人口。
在3515名使用比特币的受访者中有大约60%的人年龄在35岁以下。
尽管现在有越来越多像比特币妇女节这样的倡议，但是目前使用比特币的女性仍然非常少。我们的调查结果显示男性比特币用户占90%。但是相对于之前的调查报告，这个数字只上涨了5.2%。
此次调查还显示了使用比特币的人种排名，排在第一位是白种人，占65.8%，第二位的是黄种人，即亚洲人。
虽然调查结果并没有改变年轻人、白人和男性这种原有格局，但是也有一些不一样的情况发生了，比如在平均收入方面。年收入5万美元到10万美元的人占23.9%。25%的人表示他们的家庭收入低于2万5千美元。
虽然受访者中大多数都是精通技术的人，但是调查结果打破了那种认为早期的比特币使用者都是技术人员的看法。75%的受访者表示他们是在 2013年5月份之后才接触比特币的。33%的受访者表示他们是从2014年开始使用比特币的。
当然，这份调查报告也有其局限性。此次调查的地区包括中国、日本、西班牙和英国，每个地区都有不同的地方利益集团，但主要是通过CoinDesk的网站和社会媒体平台访问。49.85%的受访者来自北美，其次是欧洲和亚洲，分别是32.99%和9.36%。因此，在很大程度上这份调查报告可能会更多的符合北美和欧洲的状况，而不一定能反映出其他地区的比特币使用状况。例如，我们收到的来自中国地区的反馈比较少，虽然我们听说中国有许多数字货币用户。
－－－－
原文：
http://www.coindesk.com/new-coindesk-report-reveals-who-really-uses-bitcoin/作者：CoinDesk
译者：printemps
责编：printemps
稿源（译）：巴比特资讯
