历史最为悠久的比特币矿池之一BTC Guild，今日该矿池已宣布将于六月底长期关闭运营，矿池的所有者Eleuthria在BitcoinTalk论坛上宣布了这一决定，并指出纽约州的BitLicense监管方案，是其决定关闭矿池的主要原因。他指出BTC Guild可能无法承受纽约监管框架带来的压力。
去年十月份，该矿池就因用户和矿池本身收益下降的问题，考虑关闭矿池的运营。
按照计划，BTC Guild将于6月30号停止运作，提现btc将延至9月30号。
目前，BTC Guild矿池已将最低提款金额降到了0.001BTC，平台之间的转账则免除了交易费。
除了BitLicense的原因，矿池的规模逐渐下降，以及运营成本和负债上的原因被列为了关闭运营的另一大决定因素。
Eleuthria写到：
“因矿池越来越集中化，BTC Guild拥有的算力在网络中的比例已连续收缩，当前的算力已小于全网的3% 。而运行矿池的成本并没有改变，并且资金处于危险的几率相比以前显著地提高了，矿池可能无法承受。”
Eleuthria指出：
“当矿池拥有20％-30％算力的时候，资金处于风险中的几率是略高的，而矿池拥有从损失中恢复的能力，”Eleuthria写道。 “然而，当矿池只拥有全网3％的算力时，池子将无法从这样的损失中恢复。”
在最近发表的声明中，BTC Guild曾表示，矿池有通过出售的方式继续运营的可能性。然而根据最新的帖子，BTC Guild因感知到欺诈的风险，放弃了任何有关出售的想法。
Eleuthria最后感谢了社区对BTC Guild的支持，他说：
“感谢所有用户和比特币社区的朋友，在过去四年中对BTC Guild的支持，最终作出这样的决定是困难的。”
－－－－
原文：
http://www.coindesk.com/bitcoin-mining-pool-btc-guild-close-bitlicense/作者：Stan Higgins
编译：洒脱喜
责编：洒脱喜
稿源（译）：巴比特资讯
