上个月，对于迈克尔.泰尔平(Michael Terpin)来说具有很大的意义， BitAngels，比特币领域里第一个天使投资组织，迎来了它的第二个生日。
2013年，在比特币基金会举办的Bitcoin 2013会议上，BitAngels进行了第一次临时会议，显然现在的BitAngels与当时，有着很大的不同。那个时候，泰尔平和BitAngels的联合创始人戴维·约翰斯顿（David Johnston）以及萨姆·耶尔马兹（Sam Yilmaz）共邀请到了35人加入（一星期内这个数字增长到了60）。
“创业初期的情谊和探索精神是神奇和令人难忘的，”泰尔平说，“当我们第一次用比特币进行投资时，那个时候的比特币价格是比较低的，大约是100美元，但是相较于前一年同期的5美元，它似乎是在上涨的。”
如今，BitAngels已经拥有了超过500位投资人，他们共同建立起了这个去中心化的全球网络。截至2014年1月，该组织已投资了十几家比特币初创公司，总计金额超过700万美元，其中就包括Blueseed，CoinTerra和GoCoin这些公司。据泰尔平的估计，现在的投资总额大约为2000万－2900万美元之间。
在泰尔平的带领下，BitAngels计划的方向是成为一个介绍者，以促进本地的创业。于此同时，约翰斯顿和耶尔马兹则选择脱离出来，成立了致力于‘加密货币2.0’项目的Dapps fund。
新鲜的血液
截至目前，BitAngels共有6个地方分会，其中包括位于伦敦、旧金山、特拉维夫和纽约的分会，每个季度他们都会召开会议，目的是让创业公司与天使投资人进行会面。
泰尔平说，除了天使投资人和创始团队能够亲自参与会议，这一新举措具有很大的意义，它可以将新鲜的血液吸引到比特币生态系统之中。
并不是说比特币的企业不够好，只是因为比特币价格的下跌设置了一道障碍。一些投资者选择放弃投资比特币企业，而其他人则继续选择了这条“漫长的路”。
“随着比特币价格的下跌，很少人会说这是入场的最佳时机，如果比特币下周就上涨到400美元，我相信你就会有很大的兴趣……但我听到很多人说会担心比特币价格下降到两位数，而且这并非少数。”
泰尔平说，比特币长期持有者们组成了BitAngels的核心，现在，他们投资的兴趣已经有所下降，只有15%左右的成员是比较活跃的。
为了提高这个数字，该组织正在和那些尚未投资区块链技术的投资人进行接触，据悉，他们已经和世界上最大的天使投资组织Keiretsu Forum达成了协议。
当时与现在
泰尔平说：
“两年前，显然投资公司还不如投资比特币，因为那个时候的比特币总是在涨，但是现在，肯定很少有人会这样认为了。”
如今，BitAngels面临越来越激烈的市场竞争，就像泰尔平承认的那样，“我们不再是唯一的参与者了”。公司如Tally Capital（投资了Xapo、 BitFury和 BitPay），Pantera（投资了Ripple Labs、21公司和BitPesa），巴里·希尔伯特新成立的数字货币集团，以及由第四代风险投资家亚当·德雷珀（Adam Draper）带领的硅谷孵化器Boost VC，这些都给BitAngels带来了很大的压力。
“那些得到了种子轮的公司都想要融一个A轮，但并不是每家公司都是有价值的，”泰尔平说，他还指出这一问题是科技公司普遍存在的，不仅仅是比特币领域。
“不是说随便搞个想法你就能融到钱，如果你没有真正展示出一些牵引力，很抱歉你没法获得第二轮融资。”
当交易市场Buttercoin从谷歌风投和Y Combinator那融到了130万美元，仅仅四个月后，他们因为钱烧光了选择了关闭，Buttercoin的首席执行官抱怨说，投资人对比特币的兴趣变小了。
泰尔平并不同意，他还补充说Buttercoin花费了太多的时间来“讨好投资者”，而非用户。
对于例如 Circle和Coinbase这样的公司，如果你达到目标，并且董事会里有顶级投资人，B轮融资对于他们而言也是非常容易的，泰尔平这样说。
泰尔平还补充说，如果挖矿业复苏，例如BitFury和KnCMiner这样的初创公司可能是独角兽的候选者。在拉斯维加斯，他本人还和Jim Blasko建立了一个新的项目，叫做bCommerce Labs。
“我不知道一两年里是否会出现一个区块链的风口，但我认为在未来三到五年内，会有不错的区块链公司将得到公共市场投资者的认可。因此我想在拉斯维加斯建立一些这样的公司。”
－－－－
原文：
https://www.coindesk.com/bitangels-michael-terpin-on-the-long-road-ahead-for-bitcoin/作者：Grace Caffyn
编译：洒脱喜
责编：洒脱喜
稿源（译）：
巴比特资讯
