The script picks up all running servers, my guess is he did not close down his old one yet as I did remove it from eyelectrum.
I did close down the old server. I left the old host name pointing to the new server for convenience's sake, but the new server advertises itself as uncle-enzo.mit.edu.
Also, your monitoring page does not appear to have updated the status of most of the servers for a while. uncle-enzo.mit.edu and electrum.novit.ro are marked as lagging, but have the correct number of blocks when I connect. california.stratrum.bitcoin.cz is lagging, but not as badly as your site suggests.