据 internetworldstats报告，伊朗有57%的人口使用互联网。尽管该地区拥有众多网民以及人们对于使用比特币向海外转账或者在线购物的兴趣越来越大，但是该地区在这方面能够给人们提供方便的途径非常有限。
在线比特币市场 CoinAva 自2013年起就已在伊朗运营，Localbitcoins 也进入了伊朗市场，提供P2P销售。波斯皮鞋公司（Persian Leather shoes ）是一家接受比特币支付的公司，该公司已经有70年的市场销售历史。
“在推出这个网站之前，我们的国际销售只限于一些专门的客户，他们喜欢我们的产品，信赖我们产品的质量，因此就算支付过程非常麻烦，他们也愿意购买我们的产品！当然，这对那些拥有各种电子支付方式的人们来说，有点无法理解。然而，在没有比特币支付之前，支付问题成了我们扩大业务的头号障碍。”
“由于我们所处的地区非常特殊，大多数的支付系统要么不愿意为我们服务的，要么就可能会给我们的业务带来巨大的风险。”
1979年伊朗革命，美国对伊朗实施制裁，于1995年进一步扩大制裁范围。由于伊朗拒绝暂停其铀浓缩计划，联合国安理会于2006年日通过了1696号决议——对伊朗实施了制裁。
美国国务院：
“鉴于伊朗进行非法核试验项目，美国和其他国家已经决定对伊朗实施更高的制裁，谴责伊朗的危害世界安全的行为，并防止伊朗进一步的非法核试验项目。”
这一制裁使伊朗经济遭到重创，黑市经济也由此产生。2011年伊朗又遭到新一轮的制裁，导致伊朗里亚尔（IRR）贬值。次年，伊朗政府在提高奢侈品价格的同时，实施了三个层次的汇率，以稳定大宗商品的进口成本。
在这种情况下，进一步催生了贩卖法币的黑市投机行为的出现。据 UANI 组织报告，2011年12月份，一美元在黑市上可以卖到13，350伊朗里亚尔（IRR），到了2013年1月，仅一个月的时间，就升到了1美元4万伊朗里亚尔。
UANI（ United Against Nuclear Iran 反伊朗核组织 ）是一个无党派、非盈利性的组织，目的是“阻止伊朗实现拥有核武器的野心。”该组织还逼迫公司停止与伊朗做生意，声称是为了阻止伊朗政府的核计划。UANI于2012年2月份成功发起了一项运动，要求SWIFT切断与伊朗的所有金融关系。
国际制裁还导致外国信用卡和借记卡供应商停止向伊朗提供服务。虽然伊朗国内有一个ATM运营网络，但只能使用本地发行的银行卡如朝圣卡。
据伊朗互联网基础设施和政策报告，伊朗中央银行主任纳赛尔•哈吉米（Naser Hakimi）表示，“依据伊朗的货币和银行法的2条，比特币在伊朗是非法的。”这是从法定货币定义的角度来看的，但是迄今为止，还没有任何关于使用数字货币进行非法活动的报告。
该报告还指出，去年3月，伊朗国家网络中心监督管理机构副主任赛义德•马达维安（Saeid Mahdavian）曾声明伊朗会考虑比特币监管问题。
现在，第一个实时比特币交易所 BTXCapital 在伊朗成立了，伊朗人民终于有购买比特币的途径了。
“此前伊朗人购买比特币非常不方便。伊朗大约有5000万个网民，因此对于比特币和其他数字货币来说，伊朗是一个尚未开发的潜在市场。”
BTXCapital 使用draglet的白色标签比特币交易平台，它为 BTXCapital 提供了即时存款功能，实时买卖的功能以及一个完全定制的波斯语用户界面。
Draglet 的总部在慕尼黑，它是一家为数字货币交易平台提供应用服务的公司。
“使用 draglet 的白色标签服务，btxcapital.com 能够快速进入市场，为人们提供可靠的比特币交易服务，伊朗人民也能够在快速和安全的环境下参与到数字货币世界中去。”
BTXCapital 的 CEO 阿里•胡赛尼（Ali Hosseini）表示：
“公司的目标是为用户提供即时和可靠的服务，也按国际标准提供合理的汇率。比特币的一个特点是，其价值是由市场供需决定的，不会受到由一个或几个交易所的影响。在我们的平台上，用户可以根据自己的估价出售和购买比特币，我们为用户的交易过程提供安全稳定的环境。我们相信，BTXCapital将会实现伊朗市场比特币价格的透明。”
原文：
http://bravenewcoin.com/news/irans-first-bitcoin-exchange-launching/作者： B Holmes
译者：printemps
责编：printemps
稿源（译）：巴比特资讯
