Por fin. De verdad, me ha llevado MUUCHO rato.
Cuento lo que he hecho por si hay alguien que se ahogue en un vaso de agua tan fácilmente como yo.
1. Entrar en la configuración del router. Depende de tu modelo, se hace a través del navegador en mi caso poniendo 92.168.1.1. Te pedirá contraseña, si no se la has puesto nunca busca en internet el modelo del router porque podría ser algo asó como admin/1234. Si te has olvidado de la contraseña, hay una clavija en el router que con una aguja o portaminas se reinicia todo.
2. En advance options - NAT te aparece un menú con cuadros como el de la imagen de DonYO. Hasta ahí llegué fácil.
3. Introduce la IP server, que no es la misma que te aparecerá en páginas tipo myip (esa es pública). Efectivamente, suele empezar por 192.168.1 y yo la he encontrado gracias a este tutorial
http://www.wikihow.com/Check-the-IP-Address-in-Linux4. Comprueba que el puerto esté abierto, por ejemplo desde
http://www.internautas.org/w-scanonline.phpGracias a los que habéis ayudado.
----------------------
Ya hay otra versión, la 0.11.1 que supongo que solucionará el problema. De todos modos, lo de abrir los puertos me tiró para atrás más de una vez para configurar emule y ahora podría volver a intentarlo
https://bitcoin.org/es/descargar